twist·ing
B1구불구불한, 비트는; 비틀기나 왜곡
adjective형용사
- 1
- 2
noun명사
- 1
비틀기, 꼬기 — 무언가를 돌리거나 휘거나 비트는 행위 또는 과정B2〔general〕
the act or process of turning, bending, or rotating something
Twisting the rope made it stronger.
밧줄을 꼬자 더 튼튼해졌다.
Repeated twisting can damage the cable.
반복해서 비틀면 케이블이 손상될 수 있다.
- 2
왜곡, 곡해 — 말, 사실, 의미 등을 부정확하거나 부당하게 바꾸어 전달하는 것; 왜곡B2〔general〕
the unfair or inaccurate changing of facts, words, or meaning
The article was a twisting of the facts.
그 기사는 사실을 왜곡한 것이었다.
She objected to his twisting of her words.
그녀는 그가 자신의 말을 왜곡한 것에 항의했다.
뉘앙스 · 쓰임
winding은 주로 길·강 등이 완만하게 굽어 있는 느낌이고, twisting은 더 강하게 꼬이거나 비틀리는 느낌을 줄 수 있습니다. distortion은 ‘왜곡’이라는 결과에 초점이 있고, twisting은 말이나 사실을 의도적으로 비트는 행위에 초점이 있습니다.
twisting은 일상적인 단어이며, twisting road, twisting path처럼 명사 앞에서 형용사로 자주 씁니다. twisting of facts처럼 쓰면 ‘사실 왜곡’이라는 부정적인 의미가 강합니다. 동사 twist의 현재분사로도 쓰이므로, 문맥에 따라 ‘비틀고 있는’이라는 진행 의미가 될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- winding
- 길이나 강이 부드럽게 굽어 있다는 느낌이 더 강함
- curving
- 한 방향으로 휘어지는 모양을 더 중립적으로 나타냄
- turning
- 단순히 방향을 돌리는 동작을 넓게 가리킴
- rotating
- 축을 중심으로 도는 움직임을 더 직접적으로 나타냄
- rotation
- 물체가 축을 중심으로 도는 움직임을 더 기술적으로 나타냄
- torsion
- 물리학·공학에서 비틀림 힘을 가리키는 전문적인 말
- distortion
- 사실이나 의미가 왜곡된 결과에 더 초점이 있음
- misrepresentation
- 잘못되거나 오해를 일으키게 제시하는 행위를 더 공식적으로 나타냄
반의어
- straight
- 비틀림 없이 곧거나 일직선인 상태를 나타냄
- straightening
- 굽거나 꼬인 것을 곧게 펴는 행위를 뜻함
- accuracy
- 사실이나 의미를 정확하게 전달하는 상태를 뜻함
- truthfulness
- 거짓 없이 진실하게 말하는 성질을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a twisting road구불구불한 길
- a twisting path구불구불한 오솔길
- a twisting movement몸을 비트는 동작
- a twisting motion비트는 움직임
- twisting pain쥐어짜듯 비틀리는 통증
noun+prep+noun
- twisting of the facts사실의 왜곡
- twisting of someone’s words누군가의 말을 왜곡하는 것
verb+noun
- avoid twisting비트는 동작을 피하다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 twist에 명사·형용사를 만드는 접미사 -ing가 붙은 말입니다. twist는 고대 영어 계열의 말로, 본래 꼬임이나 갈라짐과 관련된 의미에서 발전했습니다.
twist(비틀다, 꼬다) + -ing(동작·상태를 나타내는 접미사)
💡 손목을 틀어 무언가를 ‘트위스트’한다고 떠올리면 twisting의 ‘비틀기, 구불구불한’ 의미를 기억하기 쉽습니다.