twirl

빙글빙글 돌다, 회전하다 — 사람이나 물체가 빠르고 가볍게 빙글빙글 돌다B2〔general〕

to turn around quickly and lightly, especially in a graceful or playful way

• The dancer twirled across the stage.

  무용수가 무대를 가로질러 빙글빙글 돌았다.

• Her skirt twirled as she moved.

  그녀가 움직이자 치마가 빙글빙글 돌았다.

빙글빙글 돌리다 — 손이나 손가락으로 물건을 빙글빙글 돌리다B2〔general〕

to make something turn around quickly, especially with your fingers or hand

• He twirled a pen between his fingers.

  그는 손가락 사이로 펜을 빙글빙글 돌렸다.

• She twirled her hair while thinking.

  그녀는 생각하면서 머리카락을 손가락으로 빙빙 돌렸다.

회전, 빙글빙글 돌기 — 빙글빙글 도는 동작; 한 바퀴 도는 회전B2〔general〕

a quick, light spinning movement

• She gave a happy twirl in her new dress.

  그녀는 새 드레스를 입고 기쁘게 한 바퀴 빙글 돌았다.

• The baton made a neat twirl in the air.

  바통이 공중에서 깔끔하게 빙글 돌았다.

소용돌이 모양, 나선형 — 소용돌이 모양이나 나선형으로 말린 것B2〔general〕

a curled or spiral shape, especially one that looks as if it is turning

• A twirl of smoke rose from the candle.

  촛불에서 연기가 소용돌이 모양으로 피어올랐다.

• The cake had chocolate twirls on top.

  케이크 위에는 초콜릿 소용돌이 장식이 있었다.