LC·Dict

two-way

B1
/ˌtuː ˈweɪ/자주 쓰임

양방향의, 쌍방향의

adjective형용사

  1. 1

    양방향의길, 통로, 교통 등이 양쪽 방향으로 갈 수 있는B1transport

    allowing movement or traffic in both directions

    • Be careful; this is a two-way street.

      조심해. 여기는 양방향 도로야.

    • The bridge will reopen as a two-way road.

      그 다리는 양방향 도로로 다시 열릴 것이다.

  2. 2

    쌍방향 통신의양쪽이 모두 정보를 보내고 받을 수 있는; 쌍방향 통신의B1communications

    allowing information or messages to be sent and received by both sides

    • The guards used two-way radios.

      경비원들은 무전기를 사용했다.

    • The school wants two-way communication with parents.

      학교는 학부모와 쌍방향 소통을 원한다.

  3. 3

    상호적인두 사람이나 두 집단이 서로 영향을 주고받는; 상호적인B2general

    involving action, effort, influence, or responsibility from both people or sides

    • Trust is a two-way process.

      신뢰는 서로가 함께 만들어 가는 과정이다.

    • A good interview should feel like a two-way conversation.

      좋은 면접은 쌍방향 대화처럼 느껴져야 한다.

  4. 4

    양용의, 양방향의두 가지 방식이나 방향으로 사용할 수 있는B2general

    designed to be used, opened, or operated in two different ways or directions

    • The jacket has a two-way zip.

      그 재킷에는 위아래로 여닫는 지퍼가 달려 있다.

    • This bag has a two-way handle.

      이 가방은 두 가지 방식으로 들 수 있는 손잡이가 있다.

뉘앙스 · 쓰임

bidirectional은 더 격식 있거나 기술적인 말이고, two-way는 일상적이고 폭넓게 쓰입니다. mutual이나 reciprocal은 주로 감정·행동·관계가 ‘서로의’ 것임을 강조하지만, two-way는 방향·흐름·소통의 양방향성을 더 쉽게 나타냅니다. one-way는 반대로 한 방향만 가능하다는 뜻입니다.

명사 앞에서 주로 하이픈을 붙여 씁니다: a two-way street, two-way communication. ‘two-way street’는 실제 양방향 도로라는 뜻도 있지만, ‘서로 책임이나 노력이 필요한 관계’라는 비유적 의미로도 매우 자주 쓰입니다. ‘two-way mirror’는 양쪽에서 모두 보이는 거울이 아니라, 한쪽에서는 거울처럼 보이고 다른쪽에서는 볼 수 있는 특수 거울을 뜻하므로 주의하세요.

유의어 뉘앙스 비교

bidirectional
데이터나 신호가 양방향으로 흐른다는 기술적 맥락에서 자주 씁니다.
two-directional
의미는 비슷하지만 two-way가 훨씬 더 자연스럽고 흔합니다.
interactive
서로 반응하고 참여한다는 점을 더 강조합니다.
mutual
두 사람이나 집단이 같은 감정·행동·이익을 공유함을 강조합니다.
reciprocal
서로 주고받는 대응 관계를 더 격식 있게 나타냅니다.
dual-purpose
두 가지 목적에 쓰인다는 의미가 더 강합니다.
reversible
안팎이나 앞뒤를 뒤집어 쓸 수 있다는 의미에 가깝습니다.

반의어

one-way
한쪽에서만 전달되고 상대방의 응답은 포함하지 않는다는 뜻입니다.
unidirectional
더 기술적인 표현으로, 한 방향만 가능함을 뜻합니다.
noninteractive
사용자나 상대방의 참여·반응이 없다는 뜻입니다.
one-sided
한쪽만 참여하거나 한쪽에 치우쳐 있다는 뜻입니다.
unilateral
한쪽이 일방적으로 결정하거나 행동한다는 격식 있는 표현입니다.
single-purpose
한 가지 목적이나 용도에만 쓰인다는 뜻입니다.
fixed
방향이나 방식이 바뀌지 않는다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a two-way street양방향 도로; 서로 노력해야 하는 관계
  • two-way traffic양방향 교통
  • two-way communication쌍방향 소통
  • a two-way radio무전기
  • a two-way conversation쌍방향 대화
  • a two-way relationship상호적인 관계
  • a two-way process상호적인 과정
  • a two-way mirror한쪽에서는 거울처럼 보이고 다른쪽에서는 볼 수 있는 특수 거울
  • a two-way zip위아래 양쪽으로 여닫을 수 있는 지퍼

어원 · 암기 팁

[English]영어 two와 way가 결합한 합성어로, 문자 그대로는 ‘두 길’ 또는 ‘두 방향’이라는 뜻에서 발전했습니다.

two(둘, 두 개) + way(길, 방향, 방식)

💡 ‘두(two) 방향으로 난 길(way)’을 떠올리면 양방향이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

two-way 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전