LC·Dict

twot

C1nonstandard
US/twɑːt/UK/twɒt/드물게 쓰임

저속한 속어 twat의 비표준 철자

noun명사

  1. 1

    멍청이, 짜증나는 놈twat의 비표준 철자로, 멍청하거나 짜증 나는 사람을 모욕적으로 이르는 말C1general

    a nonstandard spelling of twat, meaning a stupid or annoying person

    • She called the rude driver a twat.

      그녀는 무례한 운전자를 멍청한 놈이라고 불렀다.

    • I was a complete twat to forget your birthday.

      네 생일을 잊다니 나는 완전히 바보짓을 했다.

    유의어idiot, jerk, fool

  2. 2

    씹, 보지twat의 비표준 철자로, 여성 외음부를 가리키는 매우 저속한 말C2anatomy

    a nonstandard spelling of twat, a very vulgar word for the vulva

    • The word twat can vulgarly refer to the vulva.

      twat이라는 단어는 저속하게 여성 외음부를 가리킬 수 있다.

    • Teachers avoided the vulgar anatomical meaning of twat in class.

      교사들은 수업에서 twat의 저속한 신체 관련 의미를 피했다.

    유의어vulva, genitals

뉘앙스 · 쓰임

twot은 표준 철자인 twat보다 더 비표준적이고 철자 오류처럼 보입니다. twat 자체도 idiot, fool, jerk보다 훨씬 더 거칠고 저속하게 들릴 수 있습니다.

매우 무례하거나 외설적으로 받아들여질 수 있으므로 직접 사용하지 않는 것이 안전합니다. 특히 미국 영어와 영국 영어에서 느낌과 발음이 다를 수 있지만, 어느 쪽에서도 격식 있는 말은 아닙니다. 글에서는 표준 철자 twat을 써야 하며, twot은 의도적인 비표준 표기나 오타로 보일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

idiot
더 일반적이며 twat보다 덜 저속할 수 있습니다.
jerk
주로 불쾌한 사람을 뜻하며, twat보다 덜 외설적으로 들립니다.
fool
더 순하고 오래된 느낌도 있으며, 심한 욕설은 아닙니다.
vulva
의학적·중립적인 표준 용어입니다.
genitals
더 넓은 의미의 중립적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • complete twat완전 멍청한 놈

verb+noun

  • call someone a twat누군가를 멍청한 놈이라고 욕하다

verb+prep+noun

  • act like a twat멍청하게 굴다

어원 · 암기 팁

twot은 표준 철자 twat의 비표준 형태로 보입니다. twat의 더 이른 어원은 불확실합니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 표준 철자는 twat이며, twot은 o가 들어간 비표준 표기라고 기억하세요.