ul·ti·mate
B1최종적인, 궁극적인, 최고의; 최고의 것
adjective형용사
- 1
- 2
근본적인, 최종적인 — 가장 근본적이거나 중요한; 최종적인 책임·권한·원인에 해당하는B2〔general〕
most basic, most important, or having final responsibility, authority, or cause
The ultimate responsibility lies with the company director.
최종 책임은 회사 이사에게 있다.
Scientists are still searching for the ultimate cause of the disease.
과학자들은 아직도 그 질병의 근본 원인을 찾고 있다.
유의어fundamental, basic
반의어secondary, superficial
- 3
최고의, 최대의 — 그 종류 중 최고이거나 가장 극단적인; 최대의, 최고의B1〔general〕
best, greatest, or most extreme of its kind
For many fans, that concert was the ultimate experience.
많은 팬들에게 그 콘서트는 최고의 경험이었다.
Climbing Everest is the ultimate challenge for some people.
에베레스트 등반은 어떤 사람들에게 최고의 도전이다.
noun명사
- 1
- 2
얼티밋 — 얼티밋; 원반을 패스해 득점하는 팀 스포츠B2〔sports〕
a team sport in which players score by passing a flying disc to a teammate in an end zone
She plays ultimate with friends every Sunday.
그녀는 매주 일요일 친구들과 얼티밋을 한다.
Ultimate is popular on many college campuses.
얼티밋은 많은 대학 캠퍼스에서 인기가 있다.
뉘앙스 · 쓰임
“final”은 단순히 시간·순서상 ‘마지막’이라는 뜻이 강하고, “eventual”은 시간이 지나 결국 그렇게 되는 결과를 강조합니다. “ultimate”는 마지막이라는 뜻뿐 아니라 ‘궁극적으로 가장 중요한’, ‘근본적인’, ‘최고 수준의’라는 평가의 뉘앙스가 함께 날 수 있습니다. “supreme”은 권위나 우월함이 가장 높다는 뜻이 더 강합니다.
광고나 홍보 문구에서 “the ultimate”는 ‘최고의’라는 뜻으로 다소 과장되게 쓰일 수 있습니다. “ultimate goal/aim”은 최종 목표, “ultimate responsibility/authority”는 최종 책임·권한을 뜻합니다. “the ultimate sacrifice”는 전쟁이나 공적 임무에서 ‘목숨을 바치는 것’을 완곡하게 말하는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- final
- 순서나 결정에서 마지막이라는 뜻이 더 직접적입니다.
- eventual
- 시간이 지난 뒤 결국 나타나는 결과를 강조합니다.
- fundamental
- 가장 기본이 되는 성격을 강조합니다.
- basic
- 복잡한 것의 기초가 된다는 뜻으로 더 일반적입니다.
- supreme
- 가장 높은 지위나 수준이라는 격식 있는 느낌이 있습니다.
- greatest
- 크기·중요성·훌륭함이 가장 크다는 일반적인 표현입니다.
- peak
- 수준이나 성취가 가장 높은 지점을 비유적으로 말합니다.
- pinnacle
- 성취나 발전의 정점을 격식 있게 표현합니다.
- ultimate frisbee
- 같은 스포츠를 가리키는 더 오래되고 널리 알려진 이름이지만, ‘Frisbee’는 상표명입니다.
반의어
- initial
- 과정의 처음에 있는 것을 뜻합니다.
- immediate
- 나중의 최종 결과가 아니라 즉각적인 것을 뜻합니다.
- secondary
- 가장 중요한 것이 아니라 부차적인 것을 뜻합니다.
- superficial
- 근본적이지 않고 표면적인 것을 뜻합니다.
- inferior
- 질이나 수준이 더 낮다는 뜻입니다.
- ordinary
- 특별히 뛰어나거나 극단적이지 않고 보통이라는 뜻입니다.
- low point
- 가장 좋거나 높은 지점이 아니라 가장 낮거나 나쁜 지점을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ultimate goal궁극적인 목표
- ultimate aim궁극적인 목적
- ultimate outcome최종 결과
- ultimate responsibility최종 책임
- ultimate authority최종 권한
- ultimate source근본 원천
- ultimate challenge최고의 도전
- ultimate luxury최고급 사치, 호화로움의 극치
noun+prep+noun
- the ultimate in comfort편안함의 극치
verb+noun
- make the ultimate sacrifice목숨을 바치다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 ultimus(가장 먼, 마지막의)에서 온 말로, 영어에서는 ‘마지막의’라는 뜻에서 ‘궁극적인, 최고의’라는 뜻으로 확장되었습니다.
ultimate는 더 이상 일상 영어에서 productive하게 나누어 쓰는 형태소로 분석하지 않으며, 어원적으로는 라틴어 ultimus와 관련됩니다.
💡 ‘울티메이트’ 게임이나 광고의 “ultimate edition”을 떠올리면 ‘최고판, 최종판’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1650