ul·tro·ne·ous·ly
C2literary자발적으로, 스스로 원해서
adverb부사
- 1
자발적으로, 스스로 — 강요나 요청 없이 자발적으로; 스스로의 의사로C2〔general〕
voluntarily; by one’s own choice and without being forced or asked
The witness came forward ultroneously, before the police issued any appeal.
그 증인은 경찰이 호소문을 내기 전에 자발적으로 나섰다.
She ultroneously offered to return the money, though no one had accused her.
아무도 그녀를 고발하지 않았지만, 그녀는 자진해서 돈을 돌려주겠다고 했다.
뉘앙스 · 쓰임
“voluntarily”는 일반적이고 현대적인 표현인 반면, “ultroneously”는 매우 격식 있고 낯선 문어체 표현입니다. “spontaneously”는 즉흥성이나 자연발생성을 더 강조하고, “willingly”는 기꺼이 하는 태도를 강조합니다.
현대 회화나 일반 글에서는 거의 쓰지 않습니다. 학술적 글, 역사적 문헌, 법률 문맥, 또는 일부러 고풍스럽고 난해한 문체를 만들 때에만 적합합니다. 학습자에게는 의미를 알아두되 직접 사용할 때는 “voluntarily”를 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- voluntarily
- 가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
- spontaneously
- 계획이나 외부 자극 없이 자연스럽게 일어났다는 느낌이 더 강합니다.
- willingly
- 마지못해서가 아니라 기꺼이 한다는 태도를 강조합니다.
반의어
- involuntarily
- 자신의 의지와 무관하게 또는 무의식적으로 한다는 뜻입니다.
- compulsorily
- 규칙이나 권위에 의해 의무적으로 해야 한다는 뜻입니다.
- reluctantly
- 하기 싫지만 어쩔 수 없이 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- act ultroneously자발적으로 행동하다
- come forward ultroneously자진해서 나서다
adv+verb
- ultroneously offer자발적으로 제안하다
- ultroneously confess자진해서 고백하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 “ultroneus”(자발적인, 스스로 하는)에서 온 말로, 라틴어 “ultro”(자발적으로, 먼저 나서서)와 관련됩니다.
ultroneous(자발적인) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 “voluntarily”와 같은 뜻이지만 훨씬 드문 단어라고 기억하세요. “ultra-”처럼 특별히 앞서 나서서 한다고 연상하면 ‘스스로 먼저’라는 의미를 떠올리기 쉽습니다.