un·cleaned

/ʌnˈkliːnd/드물게 쓰임

청소·세척·정제되지 않은

adjective형용사

1
청소되지 않은, 세척되지 않은 — 아직 청소되거나 세척되지 않은B2〔general〕
not cleaned; left dirty or with dirt, waste, or unwanted material still present
- The uncleaned kitchen smelled of old food.
  청소되지 않은 부엌에서는 오래된 음식 냄새가 났다.
- Please do not use the uncleaned equipment.
  세척되지 않은 장비는 사용하지 마세요.
유의어dirty, unwashed
반의어clean, cleaned
2
정제되지 않은, 미정제의 — 데이터 등이 아직 오류나 불필요한 항목을 제거하도록 정제되지 않은C1〔technical〕
not processed to remove errors, duplicates, or unwanted items, especially data
- The model was trained on uncleaned data.
  그 모델은 정제되지 않은 데이터로 훈련되었다.
- Uncleaned survey results can lead to misleading conclusions.
  정제되지 않은 설문 결과는 오해를 부르는 결론으로 이어질 수 있다.
유의어raw, unprocessed
반의어cleaned, processed

뉘앙스 · 쓰임

dirty는 단순히 ‘더러운’ 상태를 넓게 말하지만, uncleaned는 ‘청소나 세척을 하지 않아서’ 그런 상태임을 강조합니다. messy는 물건이 어질러진 상태에 가깝고, unclean은 위생적·종교적으로 ‘불결한’ 느낌이 더 강할 수 있습니다.

uncleaned는 보통 명사 앞에서 쓰이며, ‘uncleaned dishes’, ‘an uncleaned room’처럼 말합니다. 사람에게 직접 쓰면 매우 부자연스럽거나 모욕적으로 들릴 수 있으므로 피하는 것이 좋습니다. 데이터나 연구 맥락에서는 ‘uncleaned data’가 ‘아직 정제되지 않은 데이터’라는 뜻으로 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

dirty: 가장 일반적인 표현으로, 청소 여부보다 더러운 상태 자체를 말합니다.
unwashed: 특히 물로 씻지 않은 상태를 강조합니다.
raw: 아직 가공되지 않았다는 뜻이 강하며, 반드시 오류가 있다는 의미는 아닙니다.
unprocessed: 처리 과정을 거치지 않았다는 더 넓은 의미입니다.

반의어

clean: 청소나 세척이 되어 더럽지 않은 상태를 뜻합니다.
cleaned: 오류나 불필요한 항목이 제거된 상태를 뜻합니다.
processed: 필요한 처리 과정을 거친 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

uncleaned room청소되지 않은 방
uncleaned dishes씻지 않은 접시들
uncleaned equipment세척되지 않은 장비
uncleaned data정제되지 않은 데이터

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un- ‘~되지 않은’과 cleaned ‘청소된, 세척된’이 결합한 말입니다.

un- 부정 접두사 + cleaned ‘청소된’

💡 cleaned가 ‘청소된’이므로, 앞에 un-을 붙이면 ‘청소되지 않은’으로 기억할 수 있습니다.