LC·Dict

un·coat·ed

B2
/ʌnˈkoʊtɪd//ʌnˈkəʊtɪd/드물게 쓰임

코팅이나 보호막이 덮여 있지 않은

adjective형용사

  1. 1

    코팅하지 않은, 무코팅의표면에 코팅, 도포층, 보호막, 광택 처리 등이 없는B2general

    not covered with a coating, finish, film, or protective layer

    • The designer chose uncoated paper for a softer, more natural look.

      디자이너는 더 부드럽고 자연스러운 느낌을 위해 코팅되지 않은 종이를 선택했다.

    • Uncoated metal can rust quickly if it is left outside.

      코팅되지 않은 금속은 밖에 두면 빨리 녹이 슬 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

bare는 단순히 ‘맨’ 상태를 넓게 말하고, untreated는 화학 처리나 가공 처리를 하지 않았다는 뜻이 강합니다. uncoated는 특히 표면에 덧입힌 층이나 코팅막이 없다는 점을 정확히 가리킵니다.

제품 설명에서 uncoated paper는 보통 광택 코팅이 없어 더 자연스럽고 흡수성이 있는 종이를 뜻합니다. 의약품에서 uncoated tablet은 당의정이나 필름 코팅정이 아닌 알약을 말할 수 있으므로, 복용 방법은 반드시 설명서를 따라야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

bare
덮개나 장식이 없는 ‘맨’ 상태를 넓게 말하며, 반드시 코팅만을 뜻하지는 않습니다.
untreated
화학 처리나 가공 처리를 하지 않았다는 뜻이 강합니다.
uncovered
덮여 있지 않다는 일반적인 뜻으로, 표면 코팅보다 덮개나 가림의 부재에 더 가깝습니다.

반의어

coated
표면에 코팅층이나 보호막이 덮여 있다는 뜻입니다.
treated
보호나 기능 향상을 위해 가공·처리되었다는 뜻입니다.
covered
무언가로 덮여 있다는 넓은 뜻으로, 코팅뿐 아니라 덮개도 포함할 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • uncoated paper코팅되지 않은 종이
  • uncoated metal코팅되지 않은 금속
  • uncoated tablets코팅되지 않은 알약
  • uncoated surface코팅되지 않은 표면
  • uncoated lens코팅되지 않은 렌즈

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un- ‘아닌, 없는’과 coated ‘코팅된’이 결합한 말입니다.

un- ‘아닌, 없는’ + coated ‘코팅된’

💡 coated가 ‘코팅된’이므로 앞에 부정 접두사 un-이 붙은 uncoated는 ‘코팅되지 않은’으로 기억하면 됩니다.