un·der·rip·ened
B2충분히 익지 않은
adjective형용사
- 1
덜 익은, 미숙한 — 과일, 채소 등이 충분히 익지 않은; 덜 익은B2〔general〕
not fully ripe or mature, especially of fruit or vegetables
The underripened mango was hard and sour.
그 덜 익은 망고는 딱딱하고 시었다.
Underripened tomatoes can soften if you leave them on the counter.
덜 익은 토마토는 조리대에 두면 부드러워질 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
underripened는 ‘익는 과정이 충분히 진행되지 않았다’는 느낌이 강합니다. unripe는 가장 일반적인 말로 ‘아직 익지 않은’ 상태를 넓게 가리키며, underripe는 underripened보다 더 짧고 일상적으로 자주 쓰입니다. overripe는 반대로 너무 익어 물러지거나 맛이 변한 상태입니다.
과일, 채소, 포도, 토마토, 망고, 바나나 같은 농산물에 주로 씁니다. hyphen을 넣어 under-ripened라고 쓰는 경우도 있습니다. 회화에서는 underripened보다 underripe가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- underripe
- 더 짧고 일상적으로 더 흔한 표현입니다.
- unripe
- 가장 일반적인 말로, 아직 익지 않은 상태를 넓게 가리킵니다.
- immature
- 식물이나 생물의 성장 단계가 덜 성숙했다는 의미가 더 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- underripened fruit덜 익은 과일
- underripened mango덜 익은 망고
- underripened tomatoes덜 익은 토마토
adv+adj
- slightly underripened약간 덜 익은
verb+adj
- picked underripened덜 익은 상태로 수확된
어원 · 암기 팁
[Old English]under-는 ‘부족하게, 충분하지 않게’라는 뜻의 접두사이고, ripen은 ‘익다, 익히다’를 뜻합니다. 여기에 과거분사·형용사형 어미 -ed가 붙어 ‘충분히 익지 않은’이라는 뜻이 되었습니다.
under- ‘부족하게’ + ripen ‘익다/익히다’ + -ed ‘~된’
💡 under는 ‘기준보다 아래’를 뜻하므로, underripened는 ‘익은 정도가 기준보다 아래인’ 상태라고 기억하면 됩니다.