un·ex·cep·tion·al
C1특별하거나 두드러진 점이 없는, 평범한
adjective형용사
- 1
보통의, 평범한 — 특별하거나 특이한 점이 없는; 보통의, 평범한C1〔general〕
not unusual or special; ordinary in character or quality
Her childhood was unexceptional, much like that of other children in the town.
그녀의 어린 시절은 그 마을의 다른 아이들과 비슷하게 평범했다.
The report described an unexceptional rise in prices over the summer.
그 보고서는 여름 동안의 가격 상승을 특별할 것 없는 수준으로 설명했다.
유의어ordinary, typical, commonplace
반의어exceptional, remarkable, unusual
- 2
그저 그런, 인상적이지 않은 — 특별히 뛰어나지 않은; 그저 그런, 인상적이지 않은C1〔general〕
not especially good, impressive, or memorable
The food was fresh but unexceptional.
음식은 신선했지만 특별히 인상적이지는 않았다.
He gave an unexceptional performance in an otherwise excellent film.
그는 전반적으로 훌륭한 영화에서 그저 그런 연기를 보여 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
ordinary는 가장 일반적인 ‘평범한’이라는 말이고, average는 수치나 수준이 평균적이라는 느낌이 강합니다. mediocre는 기대 이하이거나 그저 그런 부정적 평가가 더 강합니다. unexceptional은 ‘특별히 나쁘지는 않지만 뛰어나지도 않다’는 차분하고 평가적인 뉘앙스가 있습니다.
일상 대화에서도 쓸 수 있지만 약간 격식 있고 평가적인 표현입니다. 음식, 호텔, 공연, 성과 등을 unexceptional이라고 하면 정중하게 ‘인상적이지 않았다’고 말하는 효과가 있습니다. 사람에게 직접 쓰면 무례하게 들릴 수 있으므로 주의가 필요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ordinary
- 가장 일반적인 표현으로, 특별하지 않다는 의미가 중립적입니다.
- typical
- 어떤 부류나 상황에서 흔히 예상되는 모습이라는 뜻이 강합니다.
- commonplace
- 너무 흔해서 새롭거나 흥미롭지 않다는 느낌이 있습니다.
- average
- 수준이 평균 정도라는 뜻이며, 맥락에 따라 중립적일 수 있습니다.
- mediocre
- 평균 이하이거나 실망스럽다는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.
- undistinguished
- 눈에 띄는 성취나 특징이 없다는 격식 있는 표현입니다.
반의어
- exceptional
- 매우 뛰어나거나 드문 경우라는 뜻입니다.
- remarkable
- 주목할 만큼 특별하거나 인상적이라는 뜻입니다.
- unusual
- 흔하지 않거나 보통과 다르다는 뜻입니다.
- outstanding
- 매우 뛰어나고 두드러진다는 뜻입니다.
- impressive
- 감탄이나 좋은 인상을 줄 만큼 훌륭하다는 뜻입니다.
- memorable
- 오래 기억에 남을 만큼 특별하다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unexceptional performance그저 그런 공연·연기·성과
- an unexceptional result특별할 것 없는 결과
- an unexceptional record평범한 기록·실적
adv+adj
- fairly unexceptional꽤 평범한, 별로 특별하지 않은
- otherwise unexceptional그 밖에는 특별할 것 없는
adj+conj+adj
- clean but unexceptional깨끗하지만 특별하지 않은
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘아닌’과 exceptional ‘예외적인, 뛰어난’이 결합한 말입니다. exceptional은 ultimately 라틴어 excipere ‘꺼내다, 제외하다’에서 온 exception과 관련이 있습니다.
un- ‘아닌’ + exception ‘예외’ + -al ‘~의 성질을 가진’
💡 exceptional이 ‘특별한, 뛰어난’이므로 앞에 un-을 붙이면 ‘특별하지 않은’, 즉 ‘평범한’이라는 뜻이 됩니다.