un·ex·cused
B2정당한 사유로 인정되지 않은, 특히 결석·지각이 무단인
adjective형용사
- 1
무단의, 사유가 인정되지 않은 — 결석, 지각, 행동 등이 정당한 사유가 있는 것으로 공식적으로 인정되지 않은B2〔general〕
not officially accepted as having a valid reason; not excused
Three unexcused absences may lead to a warning.
무단결석이 세 번이면 경고를 받을 수 있다.
His late arrival was marked as unexcused.
그의 지각은 정당한 사유가 없는 것으로 기록되었다.
뉘앙스 · 쓰임
unexcused는 단순히 이유가 ‘설명되지 않은’ unexplained보다 더 공식적이며, 그 이유가 받아들여지지 않았다는 느낌이 강합니다. unauthorized는 ‘허가받지 않은’에 초점이 있고, unjustified는 논리적·도덕적으로 정당화되지 않는다는 의미가 더 넓습니다.
가장 흔한 표현은 unexcused absence로, 학교에서는 보통 ‘무단결석’ 또는 ‘사유 미인정 결석’에 해당합니다. 공식 기록이나 규정 문맥에서 많이 쓰이며, 일상 대화에서는 “I didn’t have a valid excuse”처럼 풀어 말하는 경우도 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unauthorized
- 허가를 받지 않았다는 점에 더 초점이 있습니다.
- unjustified
- 행동이나 판단이 정당화될 수 없다는 더 넓은 의미입니다.
- unexplained
- 이유가 설명되지 않았다는 뜻이며, 반드시 받아들여지지 않았다는 뜻은 아닙니다.
반의어
- excused
- 정당한 사유가 인정되었거나 면제·용서되었다는 뜻입니다.
- authorized
- 공식적으로 허가되었다는 뜻입니다.
- justified
- 정당한 이유나 근거가 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unexcused absence무단결석, 사유 미인정 결석
- unexcused tardiness정당한 사유 없는 지각
- an unexcused late arrival정당한 사유 없는 늦은 도착
verb+adj
- be marked as unexcused무단으로 기록되다, 사유 미인정으로 처리되다
- count as unexcused무단으로 간주되다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-이 excused에 붙어 ‘excused가 아닌, 용서되거나 정당화되지 않은’이라는 뜻이 된 말입니다. excuse는 라틴어 excusare에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
un- ‘아닌, 반대의’ + excused ‘용서된, 정당한 사유가 인정된’
💡 excused absence는 ‘사유가 인정된 결석’, unexcused absence는 un-이 붙어 ‘인정되지 않은 결석’이라고 기억하세요.