un·lock·a·ble
B2잠금을 해제할 수 있는; 게임 등에서 조건을 달성하면 얻을 수 있는
adjective형용사
- 1
잠금 해제 가능한, 열 수 있는 — 잠금을 풀어서 열거나 접근할 수 있는B2〔general〕
able to be opened or accessed by unlocking it
The phone is unlockable with your fingerprint.
그 휴대폰은 지문으로 잠금 해제가 가능하다.
This file is unlockable only after you enter the password.
이 파일은 비밀번호를 입력한 뒤에만 잠금 해제가 가능하다.
유의어openable, accessible
반의어locked, inaccessible
- 2
해금 가능한 — 게임이나 앱에서 특정 조건을 달성하면 사용할 수 있는B2〔gaming〕
able to be made available after a player or user meets certain conditions
The bonus level is unlockable after you finish the story.
그 보너스 레벨은 스토리를 끝내면 해금된다.
Several costumes are unlockable with in-game coins.
몇 가지 의상은 게임 내 코인으로 해금할 수 있다.
유의어obtainable, earnable
반의어locked, unavailable
noun명사
- 1
해금 요소, 해금 아이템 — 게임 등에서 조건을 달성하면 해금되는 아이템, 기능, 캐릭터 등B2〔gaming〕
an item, feature, character, or other piece of content that can be unlocked
Players can earn unlockables by completing daily challenges.
플레이어는 일일 도전을 완료해서 해금 아이템을 얻을 수 있다.
The museum mode includes interviews, art, and other unlockables.
뮤지엄 모드에는 인터뷰, 아트워크, 그 밖의 해금 콘텐츠가 포함되어 있다.
adjective형용사
- 1
잠글 수 없는 — 잠글 수 없는C2〔general〕
not able to be locked
The shed door is unlockable because the lock was removed.
그 창고 문은 자물쇠가 제거되어 잠글 수 없다.
With no latch, the gate is unlockable and needs repair.
걸쇠가 없어서 그 대문은 잠글 수 없고 수리가 필요하다.
유의어not lockable
반의어lockable
뉘앙스 · 쓰임
openable은 단순히 ‘열 수 있는’이라는 물리적 의미가 강하고, accessible은 ‘접근하거나 이용할 수 있는’이라는 더 넓은 의미다. unlockable은 보통 암호, 열쇠, 권한, 게임 조건처럼 ‘잠금’이나 ‘해금 조건’이 있다는 느낌을 준다. ‘잠글 수 없는’이라는 뜻을 말하고 싶을 때는 unlockable보다 not lockable이 더 명확하다.
게임, 앱, 소프트웨어, 디지털 콘텐츠에서 unlockable content, unlockable character처럼 매우 흔히 쓰인다. 일반 생활에서는 문이나 휴대폰, 파일 등이 비밀번호나 열쇠로 풀릴 수 있다는 뜻으로 쓸 수 있다. 단, unlockable은 문맥에 따라 ‘잠금 해제 가능한’과 ‘잠글 수 없는’으로 헷갈릴 수 있으므로 두 번째 뜻은 피하는 것이 안전하다.
유의어 뉘앙스 비교
- openable
- 물리적으로 열 수 있다는 뜻이 더 강하고, 잠금 해제 조건의 느낌은 약하다.
- accessible
- 열쇠나 비밀번호뿐 아니라 접근·이용 가능성 전반을 말하는 더 넓은 표현이다.
- obtainable
- 얻을 수 있다는 뜻이지만, 반드시 잠금 해제 과정을 포함하지는 않는다.
- earnable
- 노력이나 성취를 통해 얻는다는 느낌이 더 강한 비격식적 표현이다.
- bonus
- 추가로 주어지는 보상이라는 느낌이 강하며, 반드시 잠금 해제되는 것은 아니다.
- reward
- 성과에 대한 보상이라는 일반적인 표현이다.
- not lockable
- 혼동이 적고 가장 명확한 표현이다.
반의어
- locked
- 아직 사용할 수 없도록 막혀 있다는 뜻으로 게임 UI에서 흔히 쓰인다.
- inaccessible
- 접근하거나 이용할 수 없다는 넓은 의미다.
- unavailable
- 현재 이용할 수 없다는 일반적인 표현이다.
- locked content
- 아직 사용할 수 없도록 잠겨 있는 콘텐츠를 가리킨다.
- lockable
- 잠글 수 있다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unlockable content해금 가능한 콘텐츠
- unlockable character해금 가능한 캐릭터
- unlockable item해금 가능한 아이템
- unlockable feature잠금 해제 가능한 기능
- unlockable bonus level해금 가능한 보너스 레벨
verb+noun
- earn unlockables해금 콘텐츠를 얻다
adj+prep phrase
- unlockable after completing a challenge도전을 완료한 뒤 해금 가능한
어원 · 암기 팁
[English]현대 영어 unlock에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙은 말이다. unlock은 ‘잠금을 풀다’라는 뜻이고, -able은 ‘~할 수 있는’이라는 뜻을 더한다.
un- 또는 unlock + -able로 분석된다. 주된 뜻은 unlock ‘잠금을 해제하다’ + -able ‘~할 수 있는’에서 나온다.
💡 unlock은 ‘잠금 해제하다’, -able은 ‘가능한’이므로 unlockable은 ‘잠금 해제가 가능한’으로 기억하면 된다.