LC·Dict

un·pol·lut·ed

B2
/ˌʌnpəˈluːtɪd/드물게 쓰임

오염되지 않은, 깨끗한

adjective형용사

  1. 1

    오염되지 않은, 깨끗한공기, 물, 토양, 장소 등이 오염되지 않은B2environment

    not made dirty, unsafe, or harmful by pollution

    • The island is famous for its unpolluted beaches and clear blue water.

      그 섬은 오염되지 않은 해변과 맑고 푸른 물로 유명하다.

    • People moved to the mountains for cleaner, unpolluted air.

      사람들은 더 깨끗하고 오염되지 않은 공기를 찾아 산으로 이주했다.

뉘앙스 · 쓰임

clean은 일반적으로 ‘깨끗한’이라는 넓은 의미이고, unpolluted는 특히 공해나 화학 물질 같은 오염이 없다는 점을 강조합니다. uncontaminated는 음식·물·시료 등이 병균이나 불순물에 섞이지 않았다는 기술적 느낌이 더 강할 수 있습니다. pristine은 ‘손대지 않은 듯 아주 깨끗한’이라는 긍정적이고 문어적인 뉘앙스가 있습니다.

주로 unpolluted air, unpolluted water, unpolluted beaches처럼 자연환경을 묘사할 때 씁니다. 사람의 도덕성이나 생각이 ‘오염되지 않았다’는 비유적 의미로도 가능하지만, 일상에서는 clean, pure, innocent 등이 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

clean
가장 일반적인 표현으로, 오염뿐 아니라 먼지나 더러움이 없다는 뜻도 포함합니다.
uncontaminated
병균, 화학 물질, 불순물 등이 섞이지 않았다는 뜻이 강하며 더 기술적으로 들릴 수 있습니다.
pristine
자연 그대로이고 매우 깨끗하다는 긍정적·문어적 느낌이 더 강합니다.

반의어

polluted
공기, 물, 토양 등이 오염 물질로 더럽혀지거나 해로워진 상태를 뜻합니다.
contaminated
병균, 독성 물질, 불순물 등이 섞여 안전하지 않다는 의미가 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unpolluted air오염되지 않은 공기
  • unpolluted water오염되지 않은 물
  • an unpolluted environment오염되지 않은 환경

verb+adjective

  • remain unpolluted오염되지 않은 상태로 남아 있다

adv+adjective

  • relatively unpolluted비교적 오염되지 않은

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 접두사 un- ‘아닌, 반대의’와 polluted ‘오염된’이 결합한 말입니다. polluted는 동사 pollute에서 왔고, 이는 라틴어 polluere ‘더럽히다, 오염시키다’와 관련됩니다.

un- ‘아닌’ + polluted ‘오염된’

💡 polluted가 ‘오염된’이므로 앞에 반대 의미의 un-을 붙이면 ‘오염되지 않은’으로 기억할 수 있습니다.