un·ro·man·tic
B2낭만적이지 않거나 감상적이지 않은
adjective형용사
- 1
낭만적이지 않은, 낭만이 없는 — 사람, 행동, 장소 등이 낭만적인 감정이나 애정 어린 분위기를 보여 주지 않는B2〔general〕
not showing, expressing, or creating romantic feeling or affection
He is kind, but he can be very unromantic.
그는 친절하지만, 아주 낭만이 없을 때가 있다.
The restaurant felt bright, noisy, and completely unromantic.
그 식당은 밝고 시끄러워서 전혀 로맨틱하지 않았다.
- 2
현실적인, 무미건조한 — 감상적이거나 이상화되어 있지 않고 현실적이며 다소 평범하거나 무미건조한B2〔general〕
plain, practical, or realistic rather than exciting, glamorous, or idealized
The unromantic truth is that the business needs more money.
무미건조한 현실은 그 사업에 돈이 더 필요하다는 것이다.
Farming is often hard, unromantic work.
농사는 흔히 힘들고 낭만과는 거리가 먼 일이다.
뉘앙스 · 쓰임
unromantic은 romantic의 반대말로, 사랑이나 분위기 면에서 ‘낭만이 없는’ 느낌을 줍니다. practical은 주로 ‘실용적인’이라는 긍정적·중립적 의미가 강하고, prosaic은 ‘시적이지 않고 평범한, 재미없는’이라는 더 문어적이고 비판적인 뉘앙스가 있습니다.
연인 관계에서 사람을 unromantic이라고 하면 ‘다정한 표현이나 이벤트가 부족하다’는 비판처럼 들릴 수 있습니다. 반면 an unromantic explanation, the unromantic truth처럼 쓰면 ‘감상적이지 않은 현실적인 설명/진실’이라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unaffectionate
- 애정 표현이 부족하다는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
- unsentimental
- 감정에 휩쓸리지 않는다는 뜻이 강하며, 반드시 연애 감정과 관련되지는 않습니다.
- prosaic
- 문어적 표현으로, 평범하고 시적 매력이 없다는 느낌이 강합니다.
- matter-of-fact
- 감정 표현 없이 사실 중심이라는 중립적 뉘앙스가 강합니다.
- practical
- 실용적이라는 긍정적 의미가 더 강합니다.
반의어
- romantic
- 사랑, 감정, 분위기 등을 낭만적으로 표현한다는 뜻입니다.
- affectionate
- 따뜻한 애정 표현을 잘 한다는 뜻입니다.
- idealized
- 현실보다 더 좋거나 아름답게 묘사된다는 뜻입니다.
- glamorous
- 화려하고 매력적이라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unromantic person낭만이 없는 사람
- an unromantic gesture낭만적이지 않은 행동
- an unromantic setting로맨틱하지 않은 환경
- the unromantic truth무미건조한 현실
- hard, unromantic work힘들고 낭만과는 거리가 먼 일
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-이 romantic에 붙어 만들어진 말입니다. romantic은 원래 로맨스나 이야기 문학과 관련된 말에서 발전해 ‘낭만적인’이라는 뜻을 갖게 되었습니다.
un-‘~이 아닌’ + romantic‘낭만적인’
💡 romantic 앞에 반대 의미의 un-이 붙었으므로 ‘romantic하지 않은’이라고 기억하면 쉽습니다.