un·stop·pa·ble
B2멈출 수 없는, 막을 수 없는
adjective형용사
- 1
멈출 수 없는, 막을 수 없는 — 멈추게 하거나 막거나 통제하기가 불가능하거나 매우 어려운B2〔general〕
impossible or extremely difficult to stop, prevent, or control
The fire seemed unstoppable in the strong wind.
강한 바람 속에서 그 불길은 멈출 수 없어 보였다.
Once the rumor spread online, it became unstoppable.
그 소문이 온라인에 퍼지자 걷잡을 수 없게 되었다.
- 2
막강한, 당해낼 수 없는, 무적의 — 사람이나 팀 등이 너무 강하거나 성공적이어서 이기거나 저지하기 어려운B2〔general〕
so strong, successful, or determined that defeat or failure seems very unlikely
Their striker was unstoppable in the second half.
후반전에 그들의 공격수는 막을 수 없을 정도로 강했다.
She felt unstoppable after winning her first race.
그녀는 첫 경주에서 이긴 뒤 무엇이든 해낼 수 있을 것 같았다.
유의어invincible, dominant, powerful
반의어beatable, vulnerable, weak
뉘앙스 · 쓰임
unstoppable은 단순히 ‘hard to stop’보다 더 강한 표현입니다. inevitable은 ‘어차피 일어날 수밖에 없는’이라는 운명적 느낌이 강하고, invincible은 주로 사람이나 팀이 ‘패배하지 않는’다는 뜻에 가깝습니다. relentless는 ‘끈질기고 멈추지 않는’ 느낌을 강조합니다.
일상 대화, 뉴스, 스포츠, 비즈니스 기사에서 모두 쓰입니다. 사람에게 쓰면 보통 칭찬이지만, 질병·화재·소문·물가 상승 등에 쓰면 부정적인 상황을 강조합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- relentless
- 멈추지 않고 계속되는 끈질긴 성격을 강조함
- uncontrollable
- 통제할 수 없다는 점을 더 직접적으로 강조함
- irrepressible
- 감정이나 에너지 등이 억누를 수 없을 만큼 강하다는 느낌
- invincible
- 패배하지 않는다는 의미가 더 강함
- dominant
- 다른 사람이나 팀보다 우세하다는 점을 강조함
- powerful
- 힘이나 영향력이 강하다는 일반적인 표현
반의어
- stoppable
- 멈추게 할 수 있다는 직접적인 반대말
- preventable
- 사전에 막을 수 있다는 뜻
- controllable
- 통제하거나 관리할 수 있다는 뜻
- beatable
- 경기나 경쟁에서 이길 수 있는 상대라는 뜻
- vulnerable
- 공격이나 실패에 약하다는 뜻
- weak
- 힘이나 능력이 약하다는 일반적인 반대 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unstoppable force멈출 수 없는 힘
- unstoppable momentum막을 수 없는 기세
- an unstoppable rise막을 수 없는 상승세
verb+adjective
- seem unstoppable멈출 수 없어 보이다
- become unstoppable막을 수 없게 되다
adv+adjective
- virtually unstoppable사실상 멈출 수 없는
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 부정 접두사 un-과 동사 stop, 형용사를 만드는 접미사 -able이 결합해 만들어진 말입니다.
un- ‘아닌, 하지 못하는’ + stop ‘멈추다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 stop이 ‘멈추다’이고 able이 ‘할 수 있는’이므로 stoppable은 ‘멈출 수 있는’입니다. 앞에 un-이 붙어 unstoppable은 ‘멈출 수 없는’으로 기억하면 쉽습니다.