un·suc·cess·ful
B1성공하지 못한, 실패한
adjective형용사
- 1
실패한, 성공하지 못한 — 시도, 계획, 행동 등이 원하는 결과를 얻지 못한B1〔general〕
not achieving the result that was wanted or intended
Their first attempt was unsuccessful.
그들의 첫 시도는 성공하지 못했다.
The search for the missing dog was unsuccessful.
실종된 개를 찾는 수색은 성과가 없었다.
유의어failed, ineffective, fruitless
반의어successful, effective
- 2
뉘앙스 · 쓰임
failed는 ‘실패한’이라는 결과를 더 직접적으로 말하고, unsuccessful은 목표에 도달하지 못했다는 뜻을 비교적 중립적·완곡하게 표현한다. ineffective는 방법이나 조치가 ‘효과가 없는’ 데 초점이 있고, fruitless는 노력했지만 아무 성과도 얻지 못했다는 느낌이 강하다.
지원 결과나 선거, 면접, 입찰 등에서 “You were unsuccessful”은 ‘선발되지 않았다/합격하지 못했다’는 완곡한 표현으로 자주 쓰인다. 사람 자체를 평가할 때보다 attempt, application, candidate, bid, search 같은 명사와 함께 쓰는 경우가 많다.
유의어 뉘앙스 비교
- failed
- 실패했다는 결과를 더 직접적으로 강조한다.
- ineffective
- 목표 달성 여부보다 효과가 없었다는 점에 초점을 둔다.
- fruitless
- 많은 노력을 했지만 아무 성과가 없었다는 느낌이 강하다.
- rejected
- 지원서나 제안 등이 받아들여지지 않았다는 점을 더 직접적으로 말한다.
- defeated
- 선거, 경기, 싸움 등에서 패배했다는 뜻이 강하다.
반의어
- successful
- 원하는 결과나 목표를 이룬 상태를 뜻한다.
- effective
- 특정 방법이나 조치가 효과를 냈다는 뜻이다.
- selected
- 여러 사람 중에서 뽑혔다는 의미이다.
- accepted
- 지원, 제안, 신청 등이 받아들여졌다는 뜻이다.
- elected
- 선거에서 당선되었다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unsuccessful attempt성공하지 못한 시도
- an unsuccessful application불합격한 지원, 받아들여지지 않은 신청
- an unsuccessful candidate선발되지 못한 후보자, 낙선한 후보자
- an unsuccessful bid성공하지 못한 입찰 또는 시도
verb+adjective
- prove unsuccessful성공하지 못한 것으로 드러나다
adv+adjective
- largely unsuccessful대체로 성공하지 못한
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un- ‘아닌, 반대의’와 successful ‘성공한’이 결합해 만들어진 말이다. successful은 success ‘성공’에서 온 말이며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 succedere ‘뒤따르다, 잘되다’와 관련된다.
un- ‘아닌’ + success ‘성공’ + -ful ‘~이 가득한, ~의 성질을 가진’
💡 successful이 ‘성공한’이고, 앞에 반대 의미의 un-이 붙으므로 unsuccessful은 ‘성공하지 못한’으로 기억하면 쉽다.