vant
C2nonstandard'vaunt'의 드문 옛 철자 또는 비표준 철자
verb동사
- 1
자랑하다, 뽐내다, 과시하다 — 자신의 성취, 장점, 소유물 등을 자랑하거나 과시하다C2〔general〕
to boast about or proudly praise one’s achievements, qualities, or possessions
He vaunted his success, but few people were impressed.
그는 자신의 성공을 과시했지만, 감명받은 사람은 거의 없었다.
The brochure vaunts the hotel’s views and private beach.
그 안내 책자는 그 호텔의 전망과 전용 해변을 자랑스럽게 내세운다.
반의어downplay, understate
뉘앙스 · 쓰임
vaunt는 brag보다 더 격식 있거나 문어적인 느낌이 강하고, boast와 비슷하지만 다소 과장되게 내세운다는 뉘앙스가 있습니다. vant는 현대 표준 철자가 아니므로 같은 뜻을 나타낼 때는 vaunt를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
시험, 비즈니스 문서, 일반 글쓰기에서는 vant를 쓰지 말고 표준 철자 vaunt를 쓰세요. vant는 역사적 철자나 의도적인 비표준 표기로 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- boast
- 가장 일반적인 표현으로, 자랑한다는 뜻을 넓게 나타냅니다.
- brag
- 더 구어적이고 부정적인 느낌이 강하며, 잘난 척한다는 뉘앙스가 있습니다.
- tout
- 상품, 장점, 성과 등을 적극적으로 홍보하거나 선전한다는 느낌이 있습니다.
반의어
- downplay
- 중요성이나 성과를 일부러 낮추어 말한다는 뜻입니다.
- understate
- 실제보다 덜 강하게 표현한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- vaunt one’s achievements자신의 성취를 과시하다
- vaunt the benefits장점을 자랑스럽게 내세우다
adv+adjective+noun
- much-vaunted success크게 자랑하던 성공
어원 · 암기 팁
[Old French]표준어 vaunt는 중세 영어와 앵글로프랑스어를 거쳐 들어온 말로, 궁극적으로 ‘헛된, 공허한’을 뜻하는 라틴어 vanus와 관련됩니다. vant는 그 표준어 vaunt의 드문 옛 철자 또는 비표준 철자로 볼 수 있습니다.
단일 형태소로 분석됩니다. 현대 표준 철자는 vaunt입니다.
💡 vain이 ‘허영심 많은’이라는 뜻인 것을 떠올리면, vaunt가 ‘허영심을 드러내며 자랑하다’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.