va·por·ized
B2기체로 변한; 완전히 파괴된
adjective형용사
- 1
기화된, 증발한 — 열이나 압력 등에 의해 증기나 기체 상태로 변한B2〔science〕
changed into vapor or gas by heat, pressure, or another process
The vaporized water condensed on the cold glass.
기체가 된 물이 차가운 유리 위에 응결했다.
The device collects vaporized fuel before it escapes.
그 장치는 기화된 연료가 새기 전에 모은다.
유의어evaporated, gaseous
- 2
완전히 파괴된, 사라진 — 강한 열, 폭발, 공격 등으로 완전히 파괴되거나 사라진B2〔general〕
completely destroyed or made to disappear, especially by intense heat or an explosion
The small drone was vaporized by the missile.
그 작은 드론은 미사일에 맞아 완전히 파괴되었다.
After the blast, the shed was almost vaporized.
폭발 후 그 창고는 거의 흔적도 없이 사라졌다.
뉘앙스 · 쓰임
evaporated는 주로 액체가 자연스럽게 증발한 느낌이고, vaporized는 열·압력·장치 등으로 기체화되었다는 더 기술적이거나 강한 느낌이 있습니다. destroyed보다 vaporized는 흔적이 거의 남지 않을 정도로 완전히 없어진 느낌을 줍니다.
과학·공학 문맥에서 자주 쓰이며, 폭발 장면 등을 묘사할 때는 과장된 표현일 수 있습니다. vaporized는 미국식 철자이고, 영국식 영어에서는 vaporised도 흔히 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- evaporated
- 주로 액체가 증발한 경우에 쓰이며, 과정이 더 자연스럽게 느껴질 수 있습니다.
- gaseous
- 상태가 기체임을 설명하는 말로, 변화 과정은 강조하지 않습니다.
- obliterated
- 완전히 파괴되어 알아볼 수 없게 된다는 느낌이 강합니다.
- annihilated
- 완전한 파괴를 매우 강하게 표현하는 말입니다.
반의어
- condensed
- 기체가 액체나 더 조밀한 상태로 변한 것을 뜻합니다.
- liquefied
- 기체나 고체가 액체 상태가 된 것을 뜻합니다.
- intact
- 손상되지 않고 온전한 상태를 뜻합니다.
- undamaged
- 피해나 손상이 없다는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- vaporized water기화된 물
- vaporized fuel기화된 연료
verb+prep+noun
- be vaporized by heat열에 의해 기화되다
adv+adjective
- completely vaporized완전히 사라진; 완전히 기화된
- almost vaporized거의 흔적도 없이 사라진
어원 · 암기 팁
[Latin]vaporize는 라틴어 vapor ‘증기, 김’에서 온 vapor에 동사화 접미사 -ize가 붙은 말입니다. vaporized는 여기에 과거분사형 어미 -ed가 붙은 형태입니다.
vapor(증기) + -ize(동사화 접미사) + -ed(과거분사 어미)
💡 vapor는 ‘증기’라는 뜻이므로, vaporized는 ‘증기처럼 되어 버린’이라고 기억하면 쉽습니다.