ve·he·ment·ly
C1formal격렬하게, 강한 감정을 담아 단호하게
adverb부사
- 1
격렬하게, 맹렬히, 강력히 — 매우 강한 감정이나 확신을 가지고 격렬하게 또는 단호하게C1〔general〕
in a very strong, forceful, and emotional way
He vehemently denied taking the money.
그는 돈을 가져갔다는 것을 격렬하게 부인했다.
Local residents vehemently opposed the plan to close the park.
지역 주민들은 공원을 폐쇄하려는 계획에 강하게 반대했다.
뉘앙스 · 쓰임
“strongly”보다 감정이 더 격하고 단호한 느낌입니다. “passionately”는 긍정적인 열정에도 자주 쓰이지만, “vehemently”는 반대·부인·비난처럼 부정적이거나 대립적인 맥락에서 특히 흔합니다. “violently”와 달리 실제 폭력을 뜻한다고 보기는 어렵습니다.
격식 있는 글, 뉴스, 토론, 논쟁 상황에서 자주 쓰입니다. 일상 대화에서는 “strongly”나 “really strongly”가 더 자연스러울 때가 많습니다. 흔한 결합은 “vehemently deny,” “vehemently oppose,” “vehemently object”입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- strongly
- 가장 일반적인 표현으로, 감정의 격렬함은 “vehemently”보다 약할 수 있습니다.
- forcefully
- 힘 있고 단호한 표현을 강조하지만, 반드시 감정적 격렬함을 뜻하지는 않습니다.
- fiercely
- 강하고 공격적인 느낌이 있으며, 경쟁이나 방어의 뉘앙스도 자주 있습니다.
- passionately
- 강한 감정을 나타내지만, 긍정적인 열정에도 더 자주 쓰입니다.
반의어
- mildly
- 강하지 않고 부드럽거나 약하게 표현한다는 뜻입니다.
- calmly
- 감정을 격하게 드러내지 않고 차분하게 한다는 뜻입니다.
- weakly
- 힘이나 확신이 부족하게 표현한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- vehemently deny격렬하게 부인하다
- vehemently oppose강력히 반대하다
- vehemently object격렬하게 이의를 제기하다
- vehemently protest격렬히 항의하다
- vehemently reject단호히 거부하다
verb+adv
- argue vehemently격렬하게 주장하다/논쟁하다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 “vehement”에 부사 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “vehement”는 중세 영어와 프랑스어를 거쳐 라틴어 “vehemens/vehement-”(강렬한, 격렬한)에서 온 말입니다.
vehement(격렬한, 강한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 “vehement”를 ‘very intense’한 느낌으로 기억하고, “-ly”가 붙어 ‘매우 강하게 말하거나 행동하는 방식’이라고 연결하면 쉽습니다.