LC·Dict

veil·ing

B2
/ˈveɪlɪŋ/드물게 쓰임

베일용 얇은 천, 또는 베일로 가리거나 쓰는 행위

noun명사

  1. 1

    베일용 천, 베일감 — 베일을 만들거나 장식하는 데 쓰는 얇고 비치는 천B2〔fashion〕

    thin, often transparent fabric used for making or decorating veils

    • The dressmaker bought white veiling for the bridal veil.

      그 재봉사는 신부 베일을 만들 흰색 베일용 천을 샀다.

    • A strip of black veiling covered the hat.

      검은색 베일 천 한 조각이 그 모자를 덮고 있었다.

    유의어netting, tulle

  2. 2

    베일 착용, 베일로 가림 — 얼굴이나 머리 등을 베일로 가리거나 베일을 쓰는 행위 또는 관습B2〔general〕

    the act or practice of covering the face, head, or something else with a veil

    • The article discussed veiling in different religious communities.

      그 기사는 여러 종교 공동체의 베일 착용 관습을 다루었다.

    • In the ceremony, veiling marked a moment of privacy and respect.

      그 의식에서 베일을 씌우는 행위는 사생활과 존중의 순간을 나타냈다.

    유의어covering, concealment

    반의어unveiling, exposure

뉘앙스 · 쓰임

“veil”은 물건 자체인 ‘베일’ 또는 ‘가리다’라는 동사이고, “veiling”은 베일용 천이나 베일을 쓰는 행위에 더 초점이 있습니다. “covering”은 더 일반적인 ‘덮개/가림’이고, “veiling”은 베일과 관련된 더 구체적인 표현입니다.

의복·패션·결혼식 맥락에서는 베일용 천을 뜻할 수 있고, 종교·문화 맥락에서는 베일 착용 관습을 말할 수 있습니다. 문화나 종교 관행을 설명할 때는 가치판단처럼 들리지 않도록 중립적인 표현과 문맥을 사용하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

netting
그물처럼 성긴 천을 가리키며, 베일용이라는 의미는 덜 구체적입니다.
tulle
망사처럼 얇은 특정 천의 이름으로, 웨딩드레스나 장식에 자주 쓰입니다.
covering
무엇이든 덮거나 가리는 더 넓고 일반적인 말입니다.
concealment
숨김이나 은폐의 의미가 더 강하며, 베일과 직접 관련되지 않을 수 있습니다.

반의어

unveiling
베일이나 덮개를 벗기거나 공개하는 행위를 뜻합니다.
exposure
가려진 것이 드러나는 상태를 더 일반적으로 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bridal veiling신부 베일용 천
  • black veiling검은 베일 천
  • religious veiling종교적 베일 착용

noun+noun

  • veiling material베일용 소재
  • face veiling얼굴을 베일로 가리는 것

어원 · 암기 팁

[English]명사와 동사 “veil”에 명사형을 만드는 접미사 “-ing”이 붙어 생긴 말입니다. “veil”은 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 “velum”(덮개, 천)과 관련됩니다.

veil(베일, 가리다) + -ing(행위·물질을 나타내는 접미사)

💡 ‘veil을 만드는 것/veil로 가리는 것’이라고 기억하면 “veiling”의 두 주요 의미를 연결하기 쉽습니다.