vibes
B1informal비격식으로 ‘분위기, 느낌, 기운’을 뜻하며, 음악에서는 ‘비브라폰’을 뜻하기도 함
noun명사
- 1
분위기, 느낌 — 어떤 장소, 상황, 사물에서 느껴지는 분위기나 느낌B1〔general〕
the mood, atmosphere, or feeling that a place, situation, or thing seems to have
The café has relaxed vibes.
그 카페는 편안한 분위기가 있다.
This song gives summer vibes.
이 노래는 여름 느낌을 준다.
유의어atmosphere, mood, feeling
- 2
인상, 기운 — 사람에게서 느껴지는 인상, 기운, 감정적 신호B1〔general〕
the feelings or impressions that a person seems to give to others
I got bad vibes from him.
나는 그에게서 안 좋은 느낌을 받았다.
She gives off friendly vibes.
그녀는 친근한 느낌을 풍긴다.
유의어impression, feeling
- 3
비브라폰 — 비브라폰, 특히 재즈에서 쓰이는 금속 건반 타악기C1〔music〕
the vibraphone, especially as used in jazz
She plays vibes in a jazz quartet.
그녀는 재즈 사중주단에서 비브라폰을 연주한다.
The album features bass, drums, and vibes.
그 앨범에는 베이스, 드럼, 비브라폰이 들어간다.
유의어vibraphone
뉘앙스 · 쓰임
“atmosphere”는 더 중립적이고 격식 있는 ‘분위기’이고, “mood”는 사람이나 장소의 기분·정서를 더 직접적으로 가리킵니다. “vibes”는 더 캐주얼하고 주관적이며, 말로 정확히 설명하기 어려운 ‘느낌’이나 ‘기운’을 말할 때 자연스럽습니다.
일상 대화, SNS, 음악·문화 관련 글에서 매우 흔하지만, 격식 있는 보고서나 학술 글에서는 “atmosphere,” “impression,” “mood” 등이 더 적절할 수 있습니다. “vibes”는 “vibe”의 복수형이기도 하고, 동사 “vibe”의 3인칭 단수형으로도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- atmosphere
- 더 중립적이고 격식 있는 표현
- mood
- 장소나 상황의 정서적 분위기를 더 직접적으로 나타냄
- feeling
- 직감이나 감정을 넓게 가리키는 일반적인 말
- impression
- 상대에게 받는 전체적인 인상을 더 중립적으로 말함
- vibraphone
- 악기 이름의 표준적이고 더 정확한 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- good vibes좋은 분위기, 좋은 기운
- bad vibes안 좋은 느낌, 불길한 기운
- chill vibes느긋하고 편안한 분위기
verb+noun
- give off vibes어떤 느낌을 풍기다
- play vibes비브라폰을 연주하다
verb+noun+prep
- get vibes from someone누군가에게서 어떤 느낌을 받다
noun+noun
- summer vibes여름 느낌, 여름 분위기
어원 · 암기 팁
[English]영어 “vibration(s)”를 줄인 “vibe”에 복수 어미 “-s”가 붙은 형태입니다. “vibration”은 더 거슬러 올라가면 라틴어 “vibrare”(흔들다, 떨리다)와 관련됩니다.
vibe(느낌, 분위기, 진동) + -s(복수 어미)
💡 좋은 음악이나 장소에서 몸이 ‘진동(vibration)’하듯 느껴지는 기분을 떠올리면 “vibes”의 ‘분위기, 느낌’을 기억하기 쉽습니다.