vo·ra·cious·ly
C1게걸스럽게, 또는 매우 열정적으로
adverb부사
- 1
게걸스럽게, 탐욕스럽게 — 음식을 매우 많이, 게걸스럽고 탐욕스럽게C1〔general〕
in a very hungry or greedy way, especially when eating
After the long hike, the children ate voraciously.
긴 하이킹 후에 아이들은 게걸스럽게 먹었다.
The stray dog drank voraciously from the bowl.
그 떠돌이 개는 그릇의 물을 허겁지겁 마셨다.
유의어ravenously, greedily
반의어sparingly, moderately
- 2
열렬히, 왕성하게 — 책, 정보, 경험 등을 매우 열정적이고 끊임없이 받아들이는 방식으로C1〔general〕
in an extremely eager or enthusiastic way, especially when reading, learning, or consuming information
She reads voraciously and finishes several novels a week.
그녀는 책을 엄청나게 열심히 읽어서 일주일에 소설 몇 권을 끝낸다.
He consumed news voraciously during the election campaign.
그는 선거 운동 기간 동안 뉴스를 닥치는 대로 찾아보았다.
뉘앙스 · 쓰임
hungrily는 단순히 ‘배고픈 듯이’라는 느낌이 강하고, greedily는 이기적이거나 욕심 많은 부정적 뉘앙스가 더 큽니다. voraciously는 실제 식욕뿐 아니라 지식·책·경험 등을 ‘끝없이 빨아들이는’ 강렬함을 강조합니다.
‘read voraciously’처럼 독서와 매우 자주 어울립니다. 사람에게 쓰면 대체로 강한 열정이나 욕구를 강조하지만, 음식이나 자원 소비에 쓰면 지나치거나 탐욕스럽다는 부정적 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ravenously
- 몹시 배고픈 상태를 더 직접적으로 강조함
- greedily
- 욕심 많고 절제하지 않는 부정적 느낌이 더 강함
- avidly
- 강한 관심과 열의를 나타내며, 특히 독서·취미에 자주 쓰임
- eagerly
- 기대감과 적극성을 나타내는 더 일반적인 표현
반의어
- sparingly
- 아주 조금씩 아껴서 한다는 뜻
- moderately
- 지나치지 않고 적당히 한다는 뜻
- reluctantly
- 마지못해 한다는 뜻
- half-heartedly
- 열의 없이 건성으로 한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- read voraciously책을 엄청나게 열심히 읽다
- eat voraciously게걸스럽게 먹다
- consume voraciously닥치는 대로 소비하다
- devour voraciously게걸스럽게 먹어 치우다
- learn voraciously매우 열정적으로 배우다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 voracious에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. voracious는 라틴어 vorax ‘게걸스러운, 집어삼키는’에서 왔고, 이는 vorare ‘삼키다, 게걸스럽게 먹다’와 관련됩니다.
voracious(탐욕스러운, 게걸스러운) + -ly(부사 접미사)
💡 ‘voracious reader’는 ‘책을 잡아먹듯이 읽는 사람’이라고 떠올리면 voraciously의 느낌을 기억하기 쉽습니다.