LC·Dict

wast·ing

B2technical
/ˈweɪstɪŋ/보통

질병 등으로 몸·근육이 점점 쇠약해지는 것; 제한된 자산이 소모되는 것

noun명사

  1. 1

    소모증, 쇠약질병, 영양 부족 등으로 몸의 살, 근육, 힘이 점점 줄어드는 상태B2medical

    the gradual loss of flesh, muscle, weight, or strength, especially because of illness or poor nutrition

    • Severe wasting is common after long periods of starvation.

      오랜 굶주림 뒤에는 심한 쇠약과 체중 감소가 흔하다.

    • The treatment helped slow the wasting in his legs.

      그 치료는 그의 다리 근육이 줄어드는 속도를 늦추는 데 도움이 되었다.

adjective형용사

  1. 1

    소모성의, 쇠약하게 하는질병이나 상태가 몸을 점점 마르고 약하게 만드는B2medical

    causing or involving a gradual loss of body tissue, weight, or strength

    • The doctor checked him for signs of a wasting disease.

      의사는 그에게 소모성 질환의 징후가 있는지 확인했다.

    • She was diagnosed with a muscle-wasting condition.

      그녀는 근육이 점점 줄어드는 질환으로 진단받았다.

  2. 2

    소모성의, 감가성의자산이 시간이 지나거나 사용됨에 따라 가치가 줄거나 소모되는C2finance

    of an asset: losing value or being used up over time because it has a limited useful life

    • A patent can be treated as a wasting asset.

      특허는 소모성 자산으로 취급될 수 있다.

    • Oil reserves are wasting assets because they are depleted when extracted.

      석유 매장량은 추출될 때 고갈되므로 소모성 자산이다.

뉘앙스 · 쓰임

wasting은 단순한 weight loss보다 병적이고 점진적인 쇠약감을 더 강하게 나타냅니다. atrophy는 특히 근육이나 기관이 줄어드는 현상을 더 해부학적으로 말하며, cachexia는 만성 질환과 관련된 심한 소모 상태를 가리키는 전문 의학 용어입니다. 일반적인 ‘시간을 낭비하는’이라는 뜻의 wasting은 동사 waste의 현재분사 용법입니다.

의학 문맥에서 자주 쓰이는 다소 전문적인 단어입니다. 일상 대화에서는 “losing weight”나 “getting weaker”가 더 흔하고, wasting은 심각한 병적 상태를 말할 때 자연스럽습니다. “wasting time/money”는 이 항목의 독립 형용사·명사 의미가 아니라 waste의 현재분사입니다.

유의어 뉘앙스 비교

emaciation
몹시 마른 외형에 초점이 더 강함
atrophy
특히 근육이나 기관이 줄어드는 해부학적 변화에 초점
cachexia
만성 질환과 관련된 심한 소모 상태를 가리키는 전문 의학 용어
emaciating
몸을 몹시 마르게 만든다는 뜻이 강함
debilitating
체중 감소보다 전반적으로 기운을 약하게 만든다는 뜻
depreciating
가치가 하락한다는 회계·경제적 의미가 더 강함
depletable
사용하면 물량이 줄어든다는 의미가 더 직접적

반의어

growth
몸이나 조직이 커지거나 발달하는 일반적 의미
weight gain
체중이 늘어나는 상태를 직접적으로 말함
strengthening
몸이나 근육을 강하게 만드는 의미
restorative
건강이나 힘을 회복시키는 의미
appreciating
자산 가치가 상승한다는 의미
renewable
소모되어도 다시 보충될 수 있다는 의미

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • muscle wasting근육 소모, 근육 위축

adj+noun

  • a wasting disease소모성 질환
  • severe wasting심한 쇠약
  • a wasting syndrome소모 증후군
  • a wasting asset소모성 자산

noun+prep+noun

  • signs of wasting쇠약의 징후

어원 · 암기 팁

[Old French]영어 waste에 -ing가 붙은 형태입니다. waste는 고대 프랑스어 계통을 거쳐 영어에 들어왔으며, 더 거슬러 올라가면 ‘황폐한, 비어 있는’이라는 뜻과 관련됩니다.

waste + -ing: ‘소모되다/소모시키다’의 의미에 진행·상태를 나타내는 -ing가 붙은 형태

💡 몸의 근육이나 자산이 조금씩 ‘waste away’한다고 생각하면 wasting의 ‘쇠약·소모’ 의미를 기억하기 쉽습니다.

wasting’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • Waste away구동사병이나 영양 부족 등으로 점점 야위고 쇠약해지다
  • Time's a-wasting숙어시간이 없으니 서두르라는 말