wench

계집애, 젊은 여자 — 젊은 여자나 소녀를 가리키는 오래되고 흔히 낮잡는 말C2〔general〕

an old-fashioned and often offensive word for a girl or young woman

• The character calls the young woman a wench, showing his contempt.

  그 인물은 젊은 여자를 wench라고 불러 자신의 경멸을 드러낸다.

• Do not call someone a wench in modern English.

  현대 영어에서 누군가를 wench라고 부르지 마라.

하녀, 여급 — 옛말로, 특히 여관이나 술집에서 일하는 여자 하인이나 여성 종업원C2〔general〕

an old-fashioned word for a female servant, especially one working in an inn or tavern

• The play features a tavern wench who brings ale to the guests.

  그 연극에는 손님들에게 에일을 가져다주는 선술집 하녀가 나온다.

• In the historical drama, a wench sweeps the inn floor.

  그 역사 드라마에서 한 여자 하인이 여관 바닥을 쓸고 있다.

매춘부, 음탕한 여자 — 옛말·모욕적 표현으로, 매춘부 또는 성적으로 문란하다고 여겨진 여자C2〔general〕

an archaic and offensive word for a prostitute or a woman considered sexually promiscuous

• The old poem describes a sailor chasing wenches in every port.

  그 오래된 시는 선원이 항구마다 여자들을 쫓아다니는 모습을 묘사한다.

• In the court record, wench was used to mean a prostitute.

  그 법정 기록에서 wench는 매춘부라는 뜻으로 쓰였다.

매춘부와 어울리다, 여자들과 놀아나다 — 남자가 매춘부들과 어울리다; 여자들과 문란하게 놀아나다라는 뜻의 드문 옛말C2〔general〕

of a man, to spend time with prostitutes or behave promiscuously; a rare archaic use

• The ballad says the soldiers spent their pay drinking and wenching.

  그 민요는 군인들이 술과 여자에 봉급을 써 버렸다고 말한다.

• The narrator condemns men who go wenching after dark.

  화자는 밤이 되면 여자들과 놀아나는 남자들을 비난한다.