LC·Dict

what·so·ev·er

B2formal
/ˌwʌtsoʊˈevər//ˌwɒtsəʊˈevə/가끔 쓰임

부정문에서 ‘전혀’, ‘조금도’, ‘아무런 ~도’라는 뜻을 강조하는 말

adverb부사

  1. 1

    전혀, 조금도부정문에서 ‘전혀’, ‘조금도’라는 뜻으로 부정을 강하게 강조하는 말B2general

    used after a negative word or phrase to emphasize that something is not true or does not exist at all

    • I have no doubt whatsoever about her honesty.

      나는 그녀의 정직함을 전혀 의심하지 않는다.

    • There was nothing whatsoever in the drawer.

      서랍 안에는 아무것도 전혀 없었다.

    유의어at all, in the least

    반의어somewhat

determiner한정사

  1. 1

    아무런 ~도, 어떤 ~도‘아무런 ~도’, ‘어떤 종류의 ~도’라는 뜻으로 명사를 강조하는 말B2general

    used after a noun, especially with no, to mean “of any kind” and to make the negative stronger

    • The report found no evidence whatsoever of fraud.

      그 보고서는 사기의 증거를 아무것도 발견하지 못했다.

    • She gave no explanation whatsoever for her decision.

      그녀는 자신의 결정에 대해 아무런 설명도 하지 않았다.

    유의어any, of any kind

    반의어some

pronoun대명사

  1. 1

    무엇이든, 어떤 것이든격식적이거나 문어적인 표현으로, ‘무엇이든’, ‘어떤 것이든’이라는 뜻C1general

    a formal or literary word meaning “whatever” or “anything that”

    • You may ask whatsoever you wish.

      당신이 원하는 것은 무엇이든 물어보셔도 됩니다.

    • He promised to do whatsoever was necessary.

      그는 필요한 일은 무엇이든 하겠다고 약속했다.

    유의어whatever, anything

뉘앙스 · 쓰임

whatsoever는 at all보다 더 격식 있고 단호하게 들릴 수 있습니다. whatever는 현대 영어에서 ‘무엇이든’이라는 일반적인 뜻으로 훨씬 흔하지만, whatsoever는 주로 부정문에서 강조용으로 쓰입니다.

보통 명사나 대명사 뒤에 옵니다: no reason whatsoever, nothing whatsoever. 한국어로는 문맥에 따라 ‘전혀’, ‘조금도’, ‘아무런 ~도’로 자연스럽게 옮기면 됩니다. 긍정문에서 ‘무엇이든’이라는 뜻으로 쓰는 용법은 현대 영어에서는 오래되었거나 문어적으로 들립니다.

유의어 뉘앙스 비교

at all
더 일반적이고 덜 격식 있는 표현입니다.
in the least
부정문에서 ‘조금도’라는 뜻으로 쓰이며 다소 격식 있습니다.
any
가장 기본적인 표현이며, whatsoever만큼 강조적이지 않습니다.
of any kind
의미는 비슷하지만 더 풀어 쓴 표현입니다.
whatever
현대 영어에서 훨씬 더 흔하고 자연스러운 표현입니다.
anything
더 일반적이며 격식이나 문어적 느낌이 거의 없습니다.

반의어

somewhat
‘어느 정도’, ‘약간’이라는 뜻으로, 완전한 부정과 반대되는 느낌입니다.
some
‘약간의’, ‘어떤’이라는 뜻으로 존재나 가능성을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun+adverb

  • no doubt whatsoever전혀 의심 없음
  • no reason whatsoever아무런 이유도 없음

determiner+noun+determiner

  • no evidence whatsoever아무런 증거도 없음

pronoun+adverb

  • nothing whatsoever전혀 아무것도 없음
  • none whatsoever전혀 없음

어원 · 암기 팁

[Old English]what, so, ever가 결합한 형태로, 원래는 ‘무엇이든 간에’라는 의미에서 발전했습니다.

what + so + ever: ‘무엇’ + 강조 요소 + ‘언제나/어떤 경우에도’

💡 whatsoever를 ‘what-so-ever’로 나누어 ‘무엇이든 간에 전혀 예외 없이’라고 기억하면 부정문 강조 의미를 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 13th century