an·y·thing
A1무엇, 아무것도, 무엇이든; 어떤 종류의 것
pronoun대명사
- 1
- 2
adverb부사
- 1
조금이라도, 전혀, 어느 정도라도 — 부정문이나 비교 표현에서, 조금이라도; 전혀; 어느 정도라도B2〔general〕
to any degree; at all, especially in negative statements and comparisons
The movie wasn't anything like the book.
그 영화는 그 책과 전혀 비슷하지 않았다.
This isn't anything like enough time.
이건 시간이 충분하다고는 전혀 할 수 없다.
유의어at all, in any way
뉘앙스 · 쓰임
something은 ‘어떤 것, 무언가’를 긍정적으로 예상하거나 존재를 암시할 때 자주 쓰이고, anything은 선택이 열려 있거나 부정문·의문문에서 더 자연스럽습니다. nothing은 ‘아무것도 없음’을 직접 말하는 단어이고, not anything은 같은 뜻을 더 일반적인 부정문 구조로 표현합니다. everything은 ‘모든 것’ 전체를 뜻하므로, 선택지 중 아무거나를 뜻하는 anything과 다릅니다. whatever는 anything과 비슷하지만 더 강하거나 무심한 느낌을 줄 수 있습니다.
표준 영어에서는 부정문에서 이중부정을 피합니다. ‘나는 아무것도 없어’는 I don't have anything 또는 I have nothing이라고 하며, I don't have nothing은 비표준적이거나 구어적 강조로 들릴 수 있습니다. 긍정문에서 I want anything은 보통 ‘아무거나 괜찮다’는 느낌이므로, 단순히 ‘뭔가 원한다’는 뜻이면 I want something이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- something
- 의문문에서 something은 긍정적인 대답을 예상하거나 제안할 때 더 자연스럽습니다.
- whatever
- whatever는 ‘무엇이든’의 뜻이지만 더 강하거나 무심한 느낌을 줄 수 있습니다.
- any
- any는 보통 명사 앞에서 한정사로 쓰이고, anything은 단독으로 쓰이는 대명사입니다.
- at all
- at all은 부정문에서 ‘전혀’라는 의미를 더 직접적으로 나타냅니다.
- in any way
- in any way는 ‘어떤 방식으로든’이라는 의미가 더 뚜렷합니다.
반의어
- nothing
- nothing은 선택 가능한 것이 전혀 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
pronoun+adverb
- anything else그 밖에 무엇, 다른 것
pronoun+adverbial
- anything at all정말로 아무것도; 무엇이든 조금이라도
verb+pronoun
- do anything무엇이든 하다; 아무것도 하다
- say anything무엇이든 말하다; 아무 말도 하다
pronoun+relative clause
- anything you want네가 원하는 무엇이든
adverb+preposition
- anything like조금이라도 ~와 비슷한
idiom
- anything but결코 ~이 아닌
- if anything굳이 말하자면; 오히려
phrase
- more than anything무엇보다도
어원 · 암기 팁
[Old English]anything은 any와 thing이 결합한 말로, ‘어떤 것’이라는 기본 의미에서 발전했습니다. 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 둡니다.
any(어떤, 아무) + thing(것, 물건)
💡 any는 ‘아무’, thing은 ‘것’으로 기억하면 anything = ‘아무것’ 또는 ‘무엇이든’으로 연결하기 쉽습니다.