wil·lies

C1informal

US/ˈwɪliz/UK드물게 쓰임

오싹하고 불안한 느낌

noun명사

1
오싹함, 섬뜩함 — 오싹함, 섬뜩함, 불안하고 겁나는 느낌C1〔general〕
a nervous, frightened, or creepy feeling
- That empty house gives me the willies.
  저 빈집은 나를 오싹하게 해.
- I get the willies when I hear noises in the attic.
  다락에서 소리가 들리면 나는 섬뜩해진다.
유의어creeps, jitters, unease
반의어calm, comfort

뉘앙스 · 쓰임

“fear”는 일반적인 ‘두려움’이고, “anxiety”는 지속적인 ‘불안’에 가깝다. “the willies”는 더 구어적이며, 이유를 정확히 설명하기 어려운 오싹함이나 섬뜩함을 나타낸다. “the creeps”와 의미가 매우 비슷하지만, “the willies”는 약간 장난스럽거나 가벼운 느낌으로도 쓰일 수 있다.

항상 복수형처럼 보이며 보통 정관사와 함께 “the willies”라고 쓴다. 가장 흔한 패턴은 “give someone the willies”이다. “willy”의 복수형으로도 쓰일 수 있지만, 그 경우 영국 영어의 아주 비격식적인 신체 관련 표현이므로 주의해야 한다.

유의어 뉘앙스 비교

creeps: “the creeps”는 거의 같은 뜻이며, 섬뜩하거나 불쾌한 느낌을 더 직접적으로 나타낸다.
jitters: “jitters”는 공포보다는 긴장이나 초조함에 더 가깝다.
unease: “unease”는 더 중립적이고 격식 있는 말로, 막연한 불편함이나 불안을 뜻한다.

반의어

calm: 불안하거나 오싹하지 않은 차분한 상태를 뜻한다.
comfort: 불편함이나 두려움이 없는 편안함을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

give someone the willies누군가를 오싹하게 하다
get the willies오싹해지다, 섬뜩해지다

det+noun

the willies오싹함, 섬뜩함

어원 · 암기 팁

[unknown]정확한 어원은 확실하지 않다. 19세기 말부터 영어에서 ‘the willies’가 겁먹거나 불안한 상태를 뜻하는 비격식 표현으로 쓰인 것으로 알려져 있다.

형태상으로는 willie/willy + -s처럼 보이지만, 이 표현의 의미는 단순한 복수형에서 규칙적으로 예측하기 어렵다.

💡 무서운 것을 보고 몸이 ‘윌리윌리’ 떨리는 느낌이라고 연상하면 “the willies”가 ‘오싹함’이라는 뜻임을 기억하기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1896