LC·Dict

woot

B2slang
US/wuːt/UK드물게 쓰임

기쁨·흥분·승인을 나타내는 인터넷식 속어 감탄사

interjection감탄사

  1. 1

    야호, 앗싸 — 기쁨, 흥분, 성공, 찬성을 나타내는 감탄사B2〔internet slang〕

    used to express joy, excitement, success, or approval

    • Woot! We got tickets for the concert.

      앗싸! 우리 콘서트 표 구했어.

    • Only one exam left, woot!

      시험 하나만 남았다, 앗싸!

    유의어yay, woo-hoo, hurrah

    반의어boo

verb동사

  1. 1

    환호하다, 우트라고 외치다 — “woot”라고 외치거나 채팅에 써서 기쁨이나 흥분을 나타내다C1〔internet slang〕

    to say or write “woot” to show joy or excitement

    • The gamers wooted when the final boss fell.

      최종 보스가 쓰러지자 게이머들이 “woot” 하고 환호했다.

    • Everyone wooted in the chat after the win.

      승리 후 모두가 채팅에서 “woot” 하며 신나했다.

    유의어cheer, celebrate

    반의어boo

뉘앙스 · 쓰임

“yay”보다 더 인터넷·게임 문화의 느낌이 강하고 장난스럽습니다. “woo-hoo”와 비슷하지만, “woot”는 문자 채팅에서 더 많이 보이는 짧고 밈 같은 표현입니다.

대문자로 “WOOT!”처럼 쓰면 더 큰 흥분을 나타낼 수 있습니다. 숫자 0을 넣은 “w00t”도 온라인에서 보이지만 표준적인 일상 철자는 “woot”입니다. 격식 있는 이메일, 보고서, 시험 답안에서는 피하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

yay
기쁨을 나타내는 더 일반적이고 덜 인터넷적인 표현입니다.
woo-hoo
소리 내어 환호하는 느낌이 더 강합니다.
hurrah
더 전통적이거나 약간 오래된 느낌이 날 수 있습니다.
cheer
더 일반적인 말로, 꼭 인터넷 속어 느낌은 없습니다.
celebrate
환호뿐 아니라 축하 행동 전체를 포함할 수 있습니다.

반의어

boo
환호가 아니라 야유하다라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

interjection

  • Woot!앗싸! / 와!

verb+prep+noun

  • woot in the chat채팅에서 “woot” 하며 환호하다
  • woot with excitement신나서 “woot” 하고 외치다

adj+noun

  • a big woot큰 환호의 “woot”

어원 · 암기 팁

[English]정확한 기원은 확실하지 않지만, 1990년대 이후 인터넷과 게임 문화에서 널리 퍼진 영어 속어입니다. “woo-hoo” 같은 환호 표현이나 온라인 철자 “w00t”와 관련되어 설명되기도 하나, 확정된 어원은 아닙니다.

분석하기 어려운 단일 감탄사로 볼 수 있습니다.

💡 게임에서 이겼을 때 짧게 “우트!” 하고 외치는 소리로 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1990s