LC·Dict

yep

A2informal
/jep/보통

‘yes’를 대신하는 비격식적인 말: 응, 그래, 네

interjection감탄사

  1. 1

    응, 그래 — 질문에 긍정적으로 대답하거나 동의를 나타내는 비격식 표현A2〔general〕

    used informally to say yes or to show agreement

    • Yep, I can help you after lunch.

      응, 점심 먹고 나서 도와줄 수 있어.

    • Are you coming tonight? Yep.

      오늘 밤에 올 거야? 응.

    유의어yes, yeah, yup

    반의어no, nope

뉘앙스 · 쓰임

“yes”보다 훨씬 편하고 가벼운 느낌입니다. “yeah”와 비슷하지만 “yep”은 짧고 확실하게 대답하는 느낌이 조금 더 강할 수 있습니다. “yup”도 비슷하지만 더 구어적이거나 장난스러운 느낌으로 들릴 때가 있습니다.

친한 사람과의 대화, 채팅, 문자에서 자연스럽습니다. 직장에서도 친한 동료 사이에는 쓸 수 있지만, 면접·고객 응대·공식 이메일에서는 “yes”나 “certainly”가 더 적절합니다.

유의어 뉘앙스 비교

yes
표준적이고 중립적인 표현으로, 격식 있는 상황에도 적합합니다.
yeah
비슷하게 비격식적이며, 말투에 따라 더 느긋하거나 친근하게 들립니다.
yup
“yep”과 거의 같지만 더 구어적이거나 장난스럽게 들릴 수 있습니다.

반의어

no
표준적인 부정 대답입니다.
nope
“no”의 비격식 표현으로, “yep”과 말투가 비슷합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+interjection

  • say yep응/그래라고 말하다
  • answer yep응/네라고 대답하다

interjection+clause

  • Yep, that's right.응, 맞아.

어원 · 암기 팁

[English]“yes”에서 나온 비격식 변형으로, 짧고 가볍게 긍정 대답을 할 때 쓰이게 되었습니다.

단일 형태소로 보며, “yes”의 비격식 변형입니다.

💡 “yes”보다 더 짧고 편하게 ‘응!’ 하고 대답하는 말로 기억하면 됩니다.