al
B2아랍어 정관사 ‘the’에 해당하는 al-; 또는 알루미늄의 화학 기호 Al
determiner한정사
- 1
정관사 알 — 아랍어에서 ‘그, 그 …’라는 뜻의 정관사로, 영어에서는 아랍어에서 온 이름이나 표현 속에 쓰이는 형태B2〔language〕
the Arabic definite article meaning “the,” used in English mainly in names and expressions borrowed from Arabic
The al in al-Qaeda means “the” in Arabic.
al-Qaeda의 al은 아랍어로 ‘그’라는 뜻이다.
Al Jazeera means “the island” in Arabic.
Al Jazeera는 아랍어로 ‘그 섬’이라는 뜻이다.
유의어the
noun명사
- 1
- 2
뉘앙스 · 쓰임
영어의 the와 뜻은 비슷하지만, al은 일반 영어 문장에서 자유롭게 쓰는 관사가 아니라 아랍어 이름·표현 안에 남아 있는 형태입니다. Al은 일반 단어가 아니라 화학 기호이므로 반드시 A는 대문자, l은 소문자로 씁니다.
al은 보통 al- 형태로 다른 단어 앞에 붙어 보이며, 아랍어 이름에서는 표기 방식이 al-, el-, Al 등으로 달라질 수 있습니다. 화학 기호 Al을 ‘AI’처럼 대문자 I로 잘못 쓰지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- the
- 영어 정관사 the에 해당하지만, al은 아랍어 형태로 이름이나 차용어 안에서 쓰인다.
- aluminium
- Al은 원소 기호이고, aluminium은 영국식 영어의 원소 이름이다.
- aluminum
- Al은 원소 기호이고, aluminum은 미국식 영어의 원소 이름이다.
- Alan
- Al의 원래 이름일 수 있으며 더 공식적인 느낌이다.
- Albert
- Al로 줄여 부를 수 있는 전체 이름이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
article+noun
- al-Qaeda알카에다
- Al Jazeera알자지라
noun+noun
- the symbol Al기호 Al
- Al atom알루미늄 원자
어원 · 암기 팁
[Arabic; Latin]정관사 al은 아랍어 al- ‘그, 그 …’에서 온 형태입니다. 화학 기호 Al은 aluminium/aluminum의 앞 글자에서 만들어졌으며, 그 원소 이름은 라틴어 alumen ‘명반’과 관련됩니다.
al-: 아랍어 정관사 형태; Al: aluminium/aluminum의 화학 기호
💡 al-은 영어 the처럼 특정한 대상을 가리킨다고 기억하고, Al은 aluminium의 Al로 기억하면 쉽습니다.