a·droit
C1formal능숙하고 재치 있게 일을 처리하는
adjective형용사
- 1
능숙한, 노련한 — 상황이나 문제를 영리하고 능숙하게 처리하는C1〔general〕
clever and skillful in dealing with situations, problems, or people
Her adroit handling of the crisis won praise from both sides.
그녀의 능란한 위기 대응은 양측의 찬사를 받았다.
He gave an adroit answer to a difficult question.
그는 어려운 질문에 재치 있고 능숙한 답을 했다.
- 2
뉘앙스 · 쓰임
skillful은 가장 일반적인 ‘능숙한’이라는 뜻이고, adept는 특정 분야에 익숙하고 능한 느낌이 강합니다. adroit은 단순히 잘한다는 뜻을 넘어 빠른 판단, 재치, 세련된 처리 능력을 강조하며, 특히 정치·협상·대응 같은 상황에서 자주 쓰입니다.
격식 있는 단어이므로 아주 일상적인 대화에서는 skillful, clever, good at 등을 쓰는 경우가 더 자연스럽습니다. 사람뿐 아니라 handling, response, maneuver, diplomacy 같은 명사와 함께 쓰여 ‘능란한 처리’라는 뜻을 나타냅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- skillful
- 가장 일반적인 표현으로, 손재주나 능력 전반에 넓게 쓰인다.
- adept
- 특정 기술이나 분야에 숙련되어 있다는 느낌이 강하다.
- clever
- 지적 능력이나 기발함을 더 강조하며, 반드시 세련된 처리 능력을 뜻하지는 않는다.
- dexterous
- 손이나 손가락을 민첩하고 정교하게 쓰는 능력을 특히 강조한다.
- nimble
- 몸이나 손의 움직임이 빠르고 가볍다는 느낌이 강하다.
반의어
- inept
- 일이나 상황을 서툴고 부적절하게 처리한다는 뜻이다.
- clumsy
- 물건을 다루거나 움직이는 데 서툴다는 뜻이다.
- awkward
- 동작이나 처리 방식이 어색하고 매끄럽지 않다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- adroit handling능란한 처리
- adroit response재치 있는 대응
- adroit maneuver능숙한 책략 또는 기민한 움직임
- adroit diplomacy능란한 외교
adv+adj
- politically adroit정치적으로 영리한
adj+prep+noun
- adroit at handling problems문제 처리에 능숙한
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 adroit에서 온 말로, 원래는 ‘올바른 쪽으로, 능숙한’이라는 뜻과 관련이 있습니다. 더 거슬러 올라가면 à droit, 즉 ‘바른쪽으로, 올바르게’라는 표현과 연결됩니다.
현대 영어에서는 더 이상 투명하게 나뉘는 형태소로 분석하지 않는 단일 형용사입니다.
💡 a + droit를 ‘일을 딱 right하게 처리하는 사람’처럼 연상하면 ‘능숙한, 재치 있는’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1652