LC·Dict

as ever

숙어B2
/æz ˈevər//æz ˈevə/

늘 그렇듯이, 변함없이

phrase

  1. 1

    늘 그렇듯이, 변함없이늘 그렇듯이; 이전과 마찬가지로 변함없이B2

    as always; in the same way as before or to the same degree as before

    • She was, as ever, calm and polite during the meeting.

      그녀는 회의 중에 늘 그렇듯이 차분하고 예의 바르게 행동했다.

    • The restaurant was as busy as ever on Saturday night.

      그 식당은 토요일 밤에 여전히 늘 그렇듯이 붐볐다.

뉘앙스 · 쓰임

“as always”와 거의 같지만, “as ever”는 약간 더 압축적이고 세련되게 들리며, 형용사와 함께 “as charming as ever”처럼 쓰이면 ‘여전히 매력적인’이라는 느낌을 줍니다. “still”은 단순히 상태가 계속됨을 말하지만, “as ever”는 ‘늘 그래 왔던 것처럼’이라는 반복적·습관적 뉘앙스가 더 강합니다.

주로 “as + 형용사 + as ever” 또는 문장 끝의 “..., as ever” 형태로 씁니다. 격식 있는 글과 일상 대화 모두에서 가능하지만, 아주 초급적인 표현은 아니며 약간 문어적이거나 세련된 느낌이 날 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

as always
가장 직접적인 동의어로, “as ever”보다 더 일상적이고 중립적으로 들립니다.
still
상태의 지속을 강조하지만, ‘늘 그래 왔던 것처럼’이라는 습관적 느낌은 약합니다.
as usual
평소와 같다는 의미가 강하며, 때로는 약간 불평하거나 체념하는 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

반의어

for once
평소와 달리 이번 한 번은 그렇다는 뜻으로, “as ever”의 반복성과 반대됩니다.
unusually
평소와 다르게, 이례적으로라는 뜻입니다.

어원 · 암기 팁

[English]“as”는 ‘~처럼’, “ever”는 ‘언제나, 어느 때나’를 뜻하며, 두 단어가 결합해 ‘언제나 그랬던 것처럼’이라는 의미가 되었습니다. 오래전부터 영어에서 비교와 지속성을 나타내는 부사구로 쓰여 왔습니다.

💡 ever를 ‘항상’으로 기억하면, as ever는 ‘항상 그랬던 것처럼’이라고 연결해 외우기 쉽습니다.

as ever’(이)가 들어간 숙어 · 구동사