au·da·cious·ly
C1formal대담하게, 또는 무례할 만큼 당돌하게
adverb부사
- 1
대담하게, 과감하게 — 위험이나 비판을 두려워하지 않고 매우 대담하게C1〔general〕
in a very bold and daring way, without being afraid of risk or criticism
She audaciously challenged the company's oldest rule.
그녀는 회사의 가장 오래된 규칙에 대담하게 도전했다.
The young architect audaciously mixed glass, steel, and wood.
그 젊은 건축가는 유리, 강철, 나무를 대담하게 섞어 사용했다.
반의어timidly, cautiously
- 2
뻔뻔하게, 당돌하게 — 무례하거나 뻔뻔하다고 느껴질 만큼 당돌하게C1〔general〕
in a way that is shockingly bold, rude, or disrespectful
He audaciously lied to the judge's face.
그는 판사의 면전에서 뻔뻔하게 거짓말을 했다.
The thief audaciously returned to the same store the next day.
그 도둑은 다음 날 뻔뻔하게 같은 가게로 돌아왔다.
뉘앙스 · 쓰임
boldly는 일반적으로 ‘용감하게/대담하게’라는 넓은 뜻이고 더 일상적입니다. daringly는 위험을 감수한다는 느낌이 강합니다. audaciously는 대담함이 매우 두드러지며, 문맥에 따라 ‘뻔뻔하게’라는 부정적 뉘앙스가 섞일 수 있습니다.
칭찬의 뜻으로 쓰면 혁신적이고 겁 없는 태도를 강조합니다. 비판적으로 쓰면 예의나 한계를 무시하고 지나치게 당돌하다는 의미가 됩니다. 비교적 격식 있는 단어라 일상 대화에서는 boldly, bravely, shamelessly 등이 더 자연스러울 때가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- boldly
- 더 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- daringly
- 위험을 감수한다는 느낌이 더 강합니다.
- bravely
- 두려움을 이겨 내는 용기에 초점이 있습니다.
- brazenly
- 부끄러움 없이 뻔뻔하다는 부정적 의미가 더 강합니다.
- shamelessly
- 수치심이나 죄책감이 없다는 점을 강조합니다.
- impudently
- 윗사람이나 권위에 대한 무례함을 강조하는 격식 있는 표현입니다.
반의어
- timidly
- 겁이 많거나 자신 없이 행동한다는 뜻입니다.
- cautiously
- 위험을 피하려고 조심스럽게 행동한다는 뜻입니다.
- respectfully
- 예의를 갖추어 행동한다는 뜻입니다.
- modestly
- 자기를 내세우지 않고 겸손하게 행동한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- act audaciously대담하게 행동하다
adv+verb
- audaciously challenge something무엇에 대담하게 도전하다
adv+adjective
- audaciously ambitious대담할 정도로 야심 찬
- audaciously bold놀랄 만큼 대담한
- audaciously original대담할 만큼 독창적인
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 audacious에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. audacious는 ‘감히 하다’를 뜻하는 라틴어 audere 및 ‘대담한’을 뜻하는 audax와 관련이 있습니다.
audacious(대담한, 당돌한) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 audacious를 ‘대담한’으로 외우고, -ly가 붙으면 ‘대담하게’라고 기억하면 됩니다.