bal·lis·tic
B2technical탄도학의, 탄도 무기의; 매우 화가 난
adjective형용사
- 1
탄도의, 탄도학의 — 총알, 포탄, 미사일 등 발사체의 비행이나 궤적에 관한C1〔technical〕
relating to the flight, motion, or path of a projectile such as a bullet, shell, or missile
The engineers studied the ballistic path of the shell.
기술자들은 포탄의 탄도 궤적을 연구했다.
Police used ballistic evidence to match the bullet to the gun.
경찰은 탄도 증거를 사용해 총알과 총기를 대조했다.
- 2
탄도식의 — 초기 추진력을 받은 뒤 주로 중력과 관성에 따라 날아가는 탄도식의B2〔military〕
describing a missile or object that is powered at first and then follows a trajectory mainly under gravity and inertia
The country tested a new ballistic missile.
그 나라는 새로운 탄도 미사일을 시험했다.
Ballistic weapons can travel long distances at high speed.
탄도 무기는 고속으로 먼 거리를 날아갈 수 있다.
유의어unguided, projectile
반의어guided
- 3
뉘앙스 · 쓰임
“ballistic”는 단순히 ‘폭발적인’이라는 뜻이 아니라, 본래는 발사체의 궤적·운동과 관련된 말입니다. 화를 낸다는 뜻으로는 보통 “angry”보다 훨씬 격하고 갑작스러운 반응을 나타내며, 대개 “go ballistic” 형태로 씁니다.
기술적 의미는 군사, 물리, 공학 문맥에서 쓰입니다. 감정 표현으로 쓸 때는 비격식적이고 다소 과장된 표현이므로 공식 글에서는 “became very angry”처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- projectile-related
- 뜻은 비슷하지만 덜 전문적이고 설명적인 표현이다.
- ballistics-related
- 탄도학과 관련됨을 더 직접적으로 풀어 쓴 표현이다.
- unguided
- 유도되지 않는다는 점을 강조하지만, 모든 ballistic 무기가 완전히 unguided인 것은 아니다.
- projectile
- 명사 또는 형용사로 쓰이며, 탄도식 궤적보다 ‘발사체’ 자체에 초점이 있다.
- furious
- 매우 화난 상태를 뜻하며, “go ballistic”보다 덜 구어적이다.
- enraged
- 격노한 상태를 나타내는 더 강하고 문어적인 표현이다.
- wild
- 화남뿐 아니라 열광이나 흥분에도 넓게 쓸 수 있다.
반의어
- nonballistic
- 탄도 운동이나 탄도학과 관련되지 않는다는 기술적 표현이다.
- guided
- 비행 중 조종·유도된다는 뜻으로, 탄도식이라는 점과 대비될 수 있다.
- calm
- 흥분하거나 화내지 않고 차분한 상태를 뜻한다.
- composed
- 감정을 잘 통제하고 침착한 상태를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ballistic missile탄도 미사일
- ballistic trajectory탄도 궤적
- ballistic evidence탄도 증거
- ballistic testing탄도 시험
- ballistic protection방탄 보호
verb+adjective
- go ballistic불같이 화를 내다; 열광하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 ballistikos ‘던지는 것에 관한’에서 유래했으며, 근원은 ‘던지다’를 뜻하는 ballein이다. 이후 탄도학을 뜻하는 ballistics와 관련되어 영어 형용사로 쓰이게 되었다.
ballist- ‘던지기, 발사체의 운동’ + -ic ‘~에 관한’
💡 공(ball)을 던져 날아가는 궤적을 떠올리면 ‘ballistic = 발사체의 궤적과 관련된’이라는 뜻을 기억하기 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1775