bouche

noun명사

1. 1

   식음료 지급분 — 왕실이나 귀족 가문에서 하인, 수행원, 식솔에게 제공하던 음식과 음료의 지급분C2〔history〕

   an allowance of food and drink given to members of a royal or noble household or retinue

   • The household accounts list bouche for the duke's servants during the winter.

     그 가계 장부에는 겨울 동안 공작의 하인들에게 지급된 음식과 음료가 기록되어 있다.

   • Only senior attendants received bouche at court, according to the old register.

     그 옛 명부에 따르면 궁정에서는 고위 수행원들만 음식과 음료 지급을 받았다.

   유의어allowance, ration

2. 2

   창받이 홈 — 문장학에서, 마상시합용 방패에 창을 받치기 위해 낸 홈이나 파인 부분C2〔heraldry〕

   in heraldry, a notch or opening in a tournament shield for supporting a lance

   • The museum label identifies the shield's small side notch as a bouche.

     박물관 설명문은 그 방패 옆의 작은 홈을 bouche라고 설명한다.

   • A bouche allowed the knight to steady his lance while riding.

     그 홈은 기사가 말을 타면서 창을 안정적으로 받칠 수 있게 해 주었다.

   유의어notch, opening

3. 3

   입, 구멍 — 입, 또는 입처럼 벌어진 구멍C2〔general〕

   a mouth, or an opening resembling a mouth

   • In the old romance, the dragon's fiery bouche means its blazing mouth.

     그 옛 로맨스 문학에서 용의 불타는 bouche는 타오르는 입을 뜻한다.

   • The glossary explains that bouche is an archaic word for mouth.

     그 용어 해설은 bouche가 ‘입’을 뜻하는 고어라고 설명한다.

   유의어mouth, aperture