bound·ing
B2깡충깡충 뛰는; 매우 활기찬; 경계를 이루는
adjective형용사
- 1
- 2
- 3
- 4
경계를 이루는, 경계의 — 어떤 대상이나 영역의 경계 또는 한계를 이루는C1〔technical〕
forming or marking the boundary or limits of something
Draw a bounding box around each face in the image.
이미지에서 각 얼굴 주위에 경계 상자를 그리세요.
The program calculates a bounding rectangle for every object.
그 프로그램은 각 객체의 경계 사각형을 계산한다.
뉘앙스 · 쓰임
bounding은 단순히 jump처럼 ‘뛰다’라는 행동만 말하기보다, 크고 탄력 있게 연속적으로 뛰는 느낌이 강합니다. energetic이나 lively보다 더 시각적이고 역동적인 표현이며, 의학·기술 문맥에서는 고정된 표현으로 쓰이는 경우가 많습니다.
일상에서는 ‘a bounding dog’, ‘come bounding in’처럼 사람이나 동물이 활기차게 뛰어오는 장면에 자주 씁니다. ‘bounding pulse’는 의학적 표현이고, ‘bounding box’는 컴퓨터 그래픽·이미지 처리 등 기술 분야에서 흔한 용어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- leaping
- 뛰어오르는 동작 자체를 더 직접적으로 나타냄
- springing
- 탄력 있게 튀어 오르는 느낌이 강함
- exuberant
- 더 격식 있고 감정이나 에너지가 넘친다는 느낌이 강함
- lively
- 더 일반적이고 폭넓게 쓰이는 표현
- pounding
- 쿵쿵 울리듯 뛰는 느낌을 더 일상적으로 표현함
- forceful
- 힘이 강하다는 의미를 더 일반적으로 나타냄
- enclosing
- 무언가를 둘러싸고 있다는 의미가 더 강함
- limiting
- 범위나 한계를 정한다는 의미가 더 직접적임
반의어
- still
- 움직이지 않고 가만히 있는 상태를 나타냄
- subdued
- 감정이나 에너지가 억제되고 차분한 상태를 나타냄
- listless
- 기운이 없고 무기력한 상태를 나타냄
- weak
- 맥박이나 박동이 약한 상태를 나타냄
- faint
- 희미하고 감지하기 어려운 상태를 나타냄
- unbounded
- 정해진 경계나 한계가 없다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a bounding puppy깡충깡충 뛰는 강아지
- a bounding gait깡충깡충 뛰는 듯한 걸음걸이
- bounding enthusiasm넘치는 열정
- a bounding pulse강하게 뛰는 맥박
- a bounding box경계 상자
- a bounding rectangle경계 사각형
어원 · 암기 팁
[Old French/Middle French]동사 bound에 -ing가 붙은 형태입니다. ‘뛰다’라는 bound는 프랑스어계 어원과 관련이 있고, ‘경계를 정하다’라는 bound는 ‘경계’를 뜻하는 오래된 프랑스어계 형태와 관련됩니다.
bound(뛰다; 경계를 정하다) + -ing(현재분사·형용사 형성 접미사)
💡 공이 바닥에서 ‘바운드’하며 튀는 모습을 떠올리면, bounding의 ‘깡충깡충 뛰는’ 느낌을 기억하기 쉽습니다.