cac·o·phon·ic
C2formal불협화음처럼 시끄럽고 귀에 거슬리는
adjective형용사
- 1
불협화음의, 귀에 거슬리는 — 소리가 불협화음처럼 시끄럽고 거칠며 듣기 불쾌한C2〔general〕
producing, involving, or characterized by a harsh, unpleasant mixture of sounds
The market's cacophonic mix of horns, vendors, and music overwhelmed her.
경적, 상인들의 외침, 음악이 뒤섞인 시장의 소음은 그녀를 압도했다.
A cacophonic alarm system made it impossible to hear the safety instructions.
귀에 거슬리는 경보 시스템 때문에 안전 지시를 들을 수 없었다.
유의어cacophonous, discordant, jarring, harsh
뉘앙스 · 쓰임
harsh는 소리 자체가 거칠다는 느낌이 강하고, discordant는 음들이 조화롭지 않다는 음악적·비유적 느낌이 있습니다. cacophonic는 여러 소리가 뒤섞여 불쾌한 소음이 된다는 뉘앙스가 강하며, cacophonous가 더 일반적으로 쓰입니다.
문학적 묘사, 음악·공연 비평, 도시 소음 묘사 등에 잘 어울리는 격식 있는 단어입니다. 일상 대화에서는 noisy, loud, harsh, unpleasant-sounding이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cacophonous
- 의미가 거의 같지만 cacophonic보다 훨씬 더 일반적으로 쓰입니다.
- discordant
- 특히 음이나 요소들이 서로 조화를 이루지 않는다는 느낌이 강합니다.
- jarring
- 갑작스럽고 불쾌하게 신경을 건드리는 느낌을 강조합니다.
- harsh
- 소리, 빛, 말투 등이 거칠고 부드럽지 않다는 일반적인 표현입니다.
반의어
- euphonious
- 소리가 듣기 좋고 아름답다는 격식 있는 표현입니다.
- harmonious
- 여러 소리나 요소가 잘 어울린다는 의미가 강합니다.
- melodious
- 특히 음악적이고 선율이 아름다운 소리에 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a cacophonic noise귀에 거슬리는 소음
- a cacophonic mix of sounds불쾌하게 뒤섞인 소리들
- a cacophonic chorus시끄럽게 뒤섞인 합창 같은 소리
- a cacophonic soundscape불협화음처럼 시끄러운 음향 환경
- cacophonic music불협화음 같은 음악
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 kakos ‘나쁜’과 phōnē ‘소리’에서 나온 cacophony에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 말입니다.
cacophony(불협화음, 귀에 거슬리는 소리) + -ic(…의 성질을 가진)
💡 caco-를 ‘나쁜’, phonic을 ‘소리’로 기억하면 ‘나쁜 소리의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.