can·vas
B1튼튼한 천; 그림을 그리는 캔버스; 디지털 작업 영역
noun명사
- 1
- 2
캔버스, 화폭 — 그림을 그리기 위해 틀에 씌운 캔버스 천; 그 위에 그린 그림B1〔art〕
a piece of canvas stretched on a frame for painting on, or a painting made on it
The artist placed a blank canvas on the easel.
화가는 빈 캔버스를 이젤 위에 올려놓았다.
The museum bought three small canvases by Monet.
그 미술관은 모네의 작은 캔버스화 세 점을 구입했다.
- 3
캔버스, 작업 영역 — 컴퓨터 프로그램이나 웹페이지에서 그림·디자인을 만들거나 표시하는 작업 영역B2〔technical〕
an area in a computer program or webpage where images, designs, or graphics can be created or displayed
Drag the photo onto the canvas and resize it.
사진을 작업 영역으로 끌어다 놓고 크기를 조절하세요.
The drawing app opens with a white canvas.
그 드로잉 앱은 흰색 캔버스 화면으로 열린다.
- 4
링 바닥, 캔버스 — 복싱이나 레슬링 링의 바닥C1〔sports〕
the floor of a boxing or wrestling ring
The boxer hit the canvas in the second round.
그 복서는 2라운드에 링 바닥에 쓰러졌다.
He got up from the canvas before the count ended.
그는 카운트가 끝나기 전에 링 바닥에서 일어났다.
유의어mat, ring floor
뉘앙스 · 쓰임
canvas는 일반적인 cloth보다 더 두껍고 질긴 천을 가리킵니다. 미술에서 canvas는 paper와 달리 종이가 아니라 천으로 된 그림 표면입니다. canvass는 ‘의견이나 표를 구하다’라는 다른 단어이므로 철자와 뜻을 구별해야 합니다.
한국어에서도 미술 용어로 ‘캔버스’라고 자주 말합니다. ‘oil on canvas’는 ‘캔버스에 그린 유화’라는 뜻입니다. ‘blank canvas’는 문자 그대로 빈 캔버스일 수도 있고, 새롭게 시작할 수 있는 상태를 비유적으로 말할 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cloth
- 천을 넓게 가리키는 말로, canvas보다 덜 구체적입니다.
- fabric
- 직물 일반을 뜻하는 말로, 재료를 말할 때 더 포괄적입니다.
- painting
- 완성된 그림을 뜻할 때만 canvas와 비슷합니다.
- painting surface
- 그림을 그리는 표면을 설명하는 말로, 더 설명적입니다.
- workspace
- 작업하는 공간 전반을 뜻하며, 그림 영역만을 가리키지는 않습니다.
- drawing area
- 의미를 직접 설명하는 말로, 기술 용어 느낌은 canvas보다 약합니다.
- mat
- 링 바닥의 매트를 가리키는 더 일반적인 스포츠 표현입니다.
- ring floor
- 의미를 직접 설명하는 말로, 관용적인 느낌은 canvas보다 약합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a blank canvas빈 캔버스; 새롭게 시작할 수 있는 상태
- a digital canvas디지털 작업 캔버스
noun+prep+noun
- oil on canvas캔버스에 그린 유화
noun+noun
- a canvas bag캔버스 가방
- canvas shoes캔버스화
- a canvas tent캔버스 천막
verb+noun
- stretch a canvas캔버스를 팽팽하게 씌우다
- hit the canvas링 바닥에 쓰러지다
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어가 고대 프랑스어 canevas에서 받아들인 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 cannabis ‘삼, 대마’와 관련됩니다. 원래 캔버스가 삼베 같은 질긴 섬유로 만들어졌기 때문에 이런 어원이 생겼습니다.
현대 영어에서는 하나의 단어로 보며, can + vas처럼 의미 있는 부분으로 나누지 않습니다.
💡 화가가 ‘캔버스(canvas)’에 그림을 그리고, 같은 질긴 천으로 ‘canvas bag’을 만든다고 함께 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: 14th century