mat
A2바닥·탁자 등에 놓는 매트; 그림 테두리용 판지; 엉킨 덩어리
noun명사
- 1
- 2
매트, 테두리 판지 — 사진이나 그림을 액자에 넣을 때 주변에 대는 두꺼운 종이 또는 판지 테두리B2〔art〕
a piece of thick paper or card placed around a picture inside a frame
The photo looks better with a white mat.
그 사진은 흰색 매트를 넣으니 더 좋아 보인다.
She chose a black mat for the watercolor.
그녀는 수채화에 검은색 매트지를 골랐다.
유의어mount
- 3
verb동사
- 1
엉키다, 엉키게 하다 — 머리카락, 털, 섬유 등이 빽빽하게 엉키다; 엉키게 하다B2〔general〕
to become tangled into a thick mass, or to make hair, fur, fibres, or similar material do this
Damp hair can mat if you do not brush it.
젖은 머리는 빗지 않으면 엉킬 수 있다.
Sweat matted his hair to his forehead.
땀이 그의 머리카락을 이마에 엉겨 붙게 했다.
뉘앙스 · 쓰임
rug는 보통 장식용 작은 깔개에 가깝고, carpet은 방 전체를 덮을 수 있는 카펫을 말합니다. mat은 더 작고 실용적인 물건으로, 현관 매트, 요가 매트, 욕실 매트처럼 특정 목적에 쓰이는 경우가 많습니다. 사진·그림의 테두리용 mat은 미국 영어에서 흔하며, 영국 영어에서는 mount라고도 합니다.
한국어의 ‘매트’와 대체로 비슷하지만, 영어 mat은 식탁 위 컵받침이나 접시받침, 액자 속 종이 테두리, 엉킨 머리카락 덩어리까지 가리킬 수 있습니다. 문 앞에 두는 것은 doormat, 요가용은 yoga mat, 욕실용은 bath mat처럼 함께 쓰는 말이 자주 정해져 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rug
- 보통 장식용 작은 깔개를 가리키며, mat보다 덜 기능적일 수 있음
- pad
- 충격 흡수나 보호용으로 두툼한 패드라는 느낌이 강함
- mount
- 특히 영국 영어에서 그림이나 사진의 테두리용 판지를 가리킬 때 흔함
- tangle
- 서로 얽히거나 꼬인다는 뜻으로 가장 일반적임
- mass
- 덩어리라는 뜻이 넓고, 반드시 엉켜 있다는 의미는 아님
- clump
- 여러 가닥이나 작은 조각이 덩어리로 뭉친다는 느낌이 강함
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- door mat현관 매트
- yoga mat요가 매트
- bath mat욕실 매트
- place mat식탁용 개인 매트
- exercise mat운동 매트
noun+prep+noun
- a mat of hair엉킨 머리카락 덩어리
noun+verb+adjective
- hair becomes matted머리카락이 엉키다
adjective+noun
- matted fur엉킨 털
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English의 matte에서 온 말로, 깔개나 엮은 재료를 뜻했습니다. 더 거슬러 올라가면 게르만어계 어휘와 관련이 있습니다.
단일 형태소 mat
💡 한국어 ‘매트’와 소리와 뜻이 거의 같다고 기억하면 쉽습니다. door mat은 ‘문 앞 매트’, yoga mat은 ‘요가 매트’입니다.
최초 사용 시기: before the 12th century