cap·sule

캡슐, 캡슐제 — 약 가루나 액체를 담는 작은 젤라틴 용기, 또는 그 형태의 알약B1〔medical〕

a small soluble case containing medicine, especially one that is swallowed

• Take one capsule after breakfast.

  아침 식사 후 캡슐 하나를 복용하세요.

• The medicine comes in capsules, not tablets.

  그 약은 정제가 아니라 캡슐 형태로 나옵니다.

작은 용기, 캡슐 — 작은 물건이나 물질을 담는 작은 용기 또는 밀폐된 작은 공간B2〔general〕

a small container or enclosed space for holding something

• The camera was hidden inside a tiny capsule.

  그 카메라는 아주 작은 캡슐 안에 숨겨져 있었다.

• Each coffee capsule makes one cup.

  각 커피 캡슐은 한 잔을 만들 수 있다.

우주 캡슐 — 우주선에서 승무원이나 장비가 들어가는 작은 밀폐 구획, 특히 분리되어 지구로 돌아오는 부분B2〔aerospace〕

the small enclosed part of a spacecraft that carries people or equipment, especially the part that returns to Earth

• The capsule splashed down safely in the ocean.

  캡슐은 바다에 안전하게 착수했다.

• Three astronauts waited inside the space capsule.

  우주비행사 세 명이 우주선 캡슐 안에서 기다렸다.

요약, 개요 — 정보나 이야기를 아주 짧고 압축적으로 담은 요약C1〔general〕

a very short and compact form of information, a story, or a description

• The article offers a capsule history of the city.

  그 기사는 그 도시의 역사를 압축적으로 소개한다.

• Here is a capsule review of the new film.

  여기 새 영화에 대한 간단한 요약 리뷰가 있다.

간결한, 요약된 — 작고 간결하게 핵심만 담은; 적은 수의 필수 요소로 구성된C1〔general〕

small, brief, and containing only the most important parts

• She gave a capsule summary of the report.

  그녀는 보고서를 핵심만 간단히 요약했다.

• A capsule wardrobe saves space and money.

  캡슐 옷장은 공간과 돈을 절약해 준다.

캡슐에 넣다 — 무언가를 캡슐이나 작은 용기 안에 넣다C2〔technical〕

to put or enclose something in a capsule or small container

• The samples were capsuled before transport to the laboratory.

  그 표본들은 실험실로 운반되기 전에 캡슐에 담겼다.

• The company capsuls the powder in clear gelatin shells.

  그 회사는 가루를 투명한 젤라틴 껍질에 캡슐화한다.