car·i·ca·tur·al
C2formal풍자화처럼 과장되거나 왜곡된
adjective형용사
- 1
풍자화적인, 과장된 — 풍자화의 성격을 지닌; 어떤 특징을 의도적으로 과장하거나 왜곡한C2〔general〕
having the nature or style of a caricature; deliberately exaggerating or distorting distinctive features
The novel presents a caricatural portrait of the corrupt official.
그 소설은 부패한 관리를 풍자화처럼 과장해 묘사한다.
His caricatural style makes every face look sharp, comic, and slightly cruel.
그의 풍자화적인 화풍은 모든 얼굴을 날카롭고 우스꽝스럽고 약간 잔인하게 보이게 한다.
- 2
풍자화의, 풍자화 관련의 — 풍자화와 관련된; 풍자화의 기법이나 효과에 관한C2〔art〕
relating to caricature or to the techniques and effects used in caricature
The exhibition traces caricatural traditions in nineteenth-century political prints.
그 전시는 19세기 정치 판화의 풍자화 전통을 추적한다.
Her research focuses on caricatural distortion in early modern portraiture.
그녀의 연구는 근대 초기 초상화의 풍자화적 왜곡에 초점을 맞춘다.
유의어satirical, parodic, caricatured
반의어documentary, literal
뉘앙스 · 쓰임
exaggerated는 단순히 ‘과장된’이라는 넓은 뜻이고, caricatural은 특히 풍자화처럼 특징을 일그러뜨리거나 우스꽝스럽게 부각한다는 뉘앙스가 있습니다. cartoonish는 더 구어적이고 만화 같은 느낌을 주며, grotesque는 더 기괴하고 불쾌한 느낌이 강합니다.
caricatural은 학술적·비평적 문맥에서 자연스럽습니다. 사람의 외모나 정체성을 묘사할 때 쓰면 조롱하거나 편견을 드러내는 표현으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 일상 대화에서는 보통 exaggerated, cartoonish, like a caricature가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- exaggerated
- 가장 일반적인 말로, 풍자화 같은 왜곡의 느낌은 덜합니다.
- cartoonish
- 더 구어적이며 만화처럼 단순하고 우스꽝스러운 느낌이 강합니다.
- grotesque
- 기괴하거나 불쾌할 정도로 왜곡되었다는 느낌이 더 강합니다.
- satirical
- 비판이나 조롱의 목적을 더 직접적으로 나타냅니다.
- parodic
- 특정 양식이나 작품을 흉내 내어 비틀었다는 느낌이 강합니다.
- caricatured
- 이미 풍자화처럼 묘사되거나 왜곡되었다는 결과의 느낌이 강합니다.
반의어
- realistic
- 실제 모습에 가깝고 과장이나 왜곡이 적다는 뜻입니다.
- naturalistic
- 예술·문학에서 현실을 세밀하고 자연스럽게 재현한다는 뜻입니다.
- lifelike
- 살아 있는 것처럼 실제와 비슷하다는 뜻입니다.
- documentary
- 사실 기록이나 실제 모습을 중심으로 한다는 뜻입니다.
- literal
- 비유나 과장 없이 문자 그대로라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- caricatural style풍자화적인 양식
- caricatural portrait풍자화처럼 과장된 초상
- caricatural depiction풍자화적인 묘사
- caricatural distortion풍자화적 왜곡
adv+adj
- almost caricatural거의 풍자화처럼 과장된
어원 · 암기 팁
[Italian]caricatural은 caricature에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. caricature는 이탈리아어 caricatura에서 왔으며, 이는 ‘짐을 싣다, 과장하다’라는 뜻의 caricare와 관련됩니다. 원래는 특징을 ‘덧실어’ 과장한다는 생각에서 현재의 의미가 발전했습니다.
caricature(풍자화, 과장된 묘사) + -al(…의 성질을 가진)
💡 caricature가 ‘풍자화’이므로 caricatural은 ‘풍자화 같은’이라고 기억하면 됩니다.