cav·ern·ous
C1formal동굴처럼 크고 깊거나 텅 빈; 소리가 울리는
adjective형용사
- 1
동굴 같은, 넓고 휑한 — 장소나 공간이 동굴처럼 매우 크고 깊거나 텅 비어 있는C1〔general〕
of a place or space: extremely large, deep, hollow, or empty, like a cave
The hotel lobby was cavernous and almost completely silent.
호텔 로비는 동굴처럼 넓고 거의 완전히 조용했다.
They crossed a cavernous hall with a glass roof.
그들은 유리 지붕이 있는 동굴처럼 큰 홀을 지나갔다.
- 2
- 3
움푹 들어간, 퀭한 — 눈, 입, 뺨 등이 깊게 들어가거나 큰 빈 구멍처럼 보이는C1〔general〕
of eyes, a mouth, cheeks, etc.: deeply hollow or sunken
The mask had cavernous eyes and a thin black mouth.
그 가면에는 깊게 팬 눈과 가느다란 검은 입이 있었다.
After weeks of illness, his cheeks looked cavernous.
몇 주간 앓고 난 뒤 그의 볼은 깊게 꺼져 보였다.
- 4
공동의, 해면체의 — 의학·해부학에서 빈 공간, 공동, 또는 해면状 조직과 관련된C2〔medical〕
in medicine or anatomy: containing cavities or relating to spongy, cavity-filled tissue
The scan showed a small cavernous malformation in the brain.
검사에서 뇌에 작은 해면状 혈관 기형이 보였다.
Doctors checked the cavernous sinus for signs of infection.
의사들은 감염 징후가 있는지 해면정맥동을 확인했다.
뉘앙스 · 쓰임
spacious는 긍정적으로 ‘넓고 여유 있는’ 느낌이고, huge나 enormous는 단순히 크기를 강조합니다. cavernous는 크기뿐 아니라 ‘동굴 같은 깊이, 어둠, 빈 느낌, 울림’을 함께 암시해 더 묘사적이고 문학적인 뉘앙스가 있습니다. hollow는 ‘속이 빈’ 상태 자체를 더 직접적으로 말합니다.
일상 회화보다는 글, 묘사, 기사, 문학적 표현에서 더 자주 보입니다. 사람의 방이나 건물을 묘사할 때는 단순히 좋게 넓다는 뜻이 아니라 다소 휑하고 압도적인 느낌을 줄 수 있습니다. 의학 용어에서는 cavernous sinus, cavernous tissue, cavernous malformation 같은 고정된 표현으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vast
- 매우 크다는 뜻이지만, 동굴 같은 깊이와 빈 느낌은 덜하다.
- huge
- 크기를 일반적으로 강조하는 더 쉬운 말이다.
- hollow
- 꺼져 보이거나 빈 듯한 느낌을 직접적으로 나타낸다.
- echoing
- 메아리치는 성질을 직접적으로 나타낸다.
- resonant
- 깊고 풍부하게 울리는 긍정적인 느낌이 강하다.
- sunken
- 눈이나 뺨이 안쪽으로 들어간 상태를 더 일반적으로 말한다.
- cavitary
- 공동과 관련된 더 전문적인 의학 용어이다.
- spongy
- 해면처럼 구멍이 많은 구조를 더 쉽게 설명하는 말이다.
반의어
- cramped
- 공간이 비좁고 답답하다는 뜻이다.
- compact
- 작지만 잘 정리되어 있거나 효율적인 느낌이 있다.
- thin
- 소리가 가늘고 힘이 없다는 뜻이다.
- muffled
- 소리가 막혀서 분명하지 않다는 뜻이다.
- full
- 볼이나 얼굴이 꺼지지 않고 통통하거나 풍성한 상태를 말한다.
- rounded
- 둥글고 부드러운 윤곽을 가진다는 뜻이다.
- solid
- 빈 공간이 없이 단단하거나 꽉 차 있다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a cavernous room동굴처럼 크고 휑한 방
- a cavernous hall동굴처럼 넓고 높은 홀
- a cavernous warehouse동굴처럼 넓고 텅 빈 창고
- a cavernous space동굴처럼 크고 빈 공간
- a cavernous voice깊고 울리는 목소리
- a cavernous echo동굴처럼 울리는 메아리
- cavernous eyes깊게 팬 눈
- the cavernous sinus해면정맥동
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 caverna ‘동굴, 빈 곳’에서 온 cavern에 형용사형 접미사 -ous가 붙은 말입니다.
cavern ‘동굴’ + -ous ‘~의 성질을 가진’
💡 cavern은 ‘동굴’이므로, cavernous는 ‘동굴 같은’ 공간이나 울림을 떠올리면 쉽습니다.