cer·e·mo·ni·al·ly
C1formal격식 있게, 의례적으로, 의식 절차에 따라
adverb부사
- 1
의례적으로, 의식 절차대로 — 공식적·종교적 의식이나 의례의 절차에 따라C1〔general〕
in a way that follows a formal, traditional, or religious ceremony or ritual
The shrine is ceremonially cleaned at the start of each year.
그 신사는 매년 초에 의례적으로 청소된다.
The bride and groom were ceremonially blessed before the meal.
신랑과 신부는 식사 전에 의식에 따라 축복을 받았다.
반의어informally, casually
- 2
의례상, 상징적으로 — 공식 행사에서 상징적인 행위로; 실제 효과보다 의례적 의미를 담아C1〔general〕
as an official or symbolic act, often to mark an event rather than for practical effect
The mayor ceremonially cut the ribbon outside the new library.
시장은 새 도서관 앞에서 의례적으로 테이프를 잘랐다.
A student ceremonially received the first copy of the book.
한 학생이 그 책의 첫 권을 상징적으로 전달받았다.
뉘앙스 · 쓰임
“formally”는 넓게 ‘공식적으로/격식을 차려’라는 뜻이고, “officially”는 권한이나 공식 인정에 초점이 있습니다. “ceremonially”는 특히 의식, 의례, 전통적 절차, 상징적 행동의 느낌이 강합니다. “ritually”는 종교적·반복적 의식의 느낌이 더 강할 수 있습니다.
격식 있는 단어이므로 “I ceremonially ate lunch”처럼 평범한 일상 행동에는 보통 쓰지 않습니다. 다만 유머나 과장으로 ‘마치 의식처럼’이라는 느낌을 주려고 일부러 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ritually
- 종교적이거나 반복되는 의식의 절차를 따른다는 느낌이 더 강하다.
- formally
- 격식을 갖춘다는 뜻이지만, 반드시 의식이나 의례를 뜻하지는 않는다.
- symbolically
- 상징적 의미에 초점을 두며, 반드시 공식 의식의 느낌은 아니다.
- officially
- 공식적인 인정이나 절차에 초점이 있으며, 의례적 분위기는 약할 수 있다.
반의어
- informally
- 공식 절차나 격식 없이 편하게 이루어진다는 뜻이다.
- casually
- 격식이나 의례적 의미 없이 가볍고 편안하게 한다는 뜻이다.
- practically
- 상징이 아니라 실제 기능이나 실질적 효과에 초점을 둔다.
- substantively
- 형식이 아니라 실제 내용이나 본질적인 변화가 있음을 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb+noun
- ceremonially cut the ribbon의례적으로 테이프를 자르다
- ceremonially open a building건물을 공식 행사로 개관하다
adv+verb
- ceremonially hand over의례적으로 넘겨주다
adv+adjective
- ceremonially dressed의식용 복장을 갖춘
- ceremonially pure의례적으로 정결한
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 형용사 “ceremonial”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “ceremonial”은 ‘의식, 의례’를 뜻하는 라틴어 “caerimonia”에서 유래한 계열의 단어입니다.
ceremonial(의식의, 의례적인) + -ly(부사형 접미사)
💡 “ceremony(의식)”와 연결해, “ceremonially”를 ‘ceremony처럼 하는 방식으로’라고 기억하면 쉽습니다.