cheq·uered
B2체크무늬의; 좋은 일과 나쁜 일이 뒤섞인
adjective형용사
- 1
- 2
파란만장한, 우여곡절이 많은 — 과거, 경력, 역사 등이 성공과 실패, 좋고 나쁜 일로 뒤섞인B2〔general〕
containing a mixture of good and bad events, especially over a period of time
The company has had a chequered history.
그 회사는 우여곡절 많은 역사를 가지고 있다.
Despite his chequered past, voters trusted him again.
문제 많은 과거에도 불구하고 유권자들은 그를 다시 신뢰했다.
반의어unblemished, spotless
뉘앙스 · 쓰임
checked도 ‘체크무늬의’라는 뜻으로 더 일반적일 수 있지만, chequered는 바둑판처럼 뚜렷한 사각형 패턴을 떠올리게 한다. 비유적 의미에서는 mixed보다 더 문어적이며, 특히 chequered past/history/career처럼 좋지 않은 일이나 논란이 섞였다는 뉘앙스가 있다.
chequered는 영국식 표기이며, 미국 영어에서는 보통 checkered라고 쓴다. 비유적으로 chequered past라고 하면 단순히 다양한 경험이 있다는 뜻보다 문제, 실패, 논란이 있었다는 부정적 뉘앙스가 자주 포함된다.
유의어 뉘앙스 비교
- checked
- 일상적으로 더 널리 쓰이며, 특히 옷감 무늬에 자주 쓴다.
- checkered
- 같은 뜻의 미국식 철자이다.
- mixed
- 좋은 점과 나쁜 점이 섞였다는 더 일반적이고 중립적인 표현이다.
- troubled
- 나쁜 일이나 어려움이 많았다는 부정적 의미가 더 강하다.
반의어
- plain
- 무늬가 없고 단색인 상태를 뜻한다.
- unblemished
- 흠이나 문제점이 없다는 뜻으로 더 격식 있는 표현이다.
- spotless
- 도덕적·평판상 흠이 전혀 없다는 뜻을 강조한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a chequered shirt체크무늬 셔츠
- a chequered flag체크무늬 깃발
- a chequered past문제 많고 우여곡절 있는 과거
- a chequered history우여곡절 많은 역사
- a chequered career성공과 실패가 뒤섞인 경력
어원 · 암기 팁
[Old French]chequered는 동사 chequer에 형용사화 접미사 -ed가 붙은 말이다. chequer는 ‘체스판, 바둑판무늬’를 뜻하는 말에서 발전했으며, 더 거슬러 올라가면 Old French eschequier와 관련된다.
chequer ‘체크무늬로 만들다’ + -ed ‘~된, ~한’
💡 chequered를 ‘체스판처럼 칸칸이 나뉜’ 모습으로 기억하면, 실제 무늬와 ‘좋은 일·나쁜 일이 번갈아 있는 인생’이라는 비유적 뜻을 함께 떠올릴 수 있다.
최초 사용 시기: circa 15th century