cher·ry
A2체리; 체리나무; 체리색의
noun명사
- 1
체리, 버찌 — 작고 둥글며 가운데 단단한 씨가 있는 빨간색 또는 짙은 빨간색 과일A2〔general〕
a small, round red or dark red fruit with a hard stone inside
Would you like a cherry on your ice cream?
아이스크림 위에 체리 하나 올려 드릴까요?
The cake was topped with fresh cherries.
그 케이크 위에는 신선한 체리가 올려져 있었다.
유의어stone fruit
- 2
체리나무, 벚나무 — 체리가 열리는 나무; 체리나무 또는 벚나무류B1〔general〕
a tree on which cherries grow
We planted a cherry in the garden last spring.
우리는 지난봄 정원에 체리나무 한 그루를 심었다.
An old cherry shaded the back of the house.
오래된 체리나무가 집 뒤쪽에 그늘을 드리웠다.
유의어cherry tree
- 3
체리재, 벚나무 목재 — 체리나무에서 얻는 단단하고 붉은빛이 도는 목재B2〔general〕
the hard reddish-brown wood of a cherry tree, used especially for furniture
The dining table is made of cherry.
그 식탁은 체리나무 목재로 만들어졌다.
Cherry darkens beautifully as it ages.
체리나무 목재는 시간이 지나면서 아름답게 짙어진다.
유의어cherry wood
adjective형용사
- 1
체리색의, 선홍색의 — 체리처럼 선명하거나 짙은 붉은색의B2〔general〕
bright red or deep red, like the color of a cherry
She wore cherry lipstick to the party.
그녀는 파티에 체리색 립스틱을 바르고 갔다.
The car was painted a glossy cherry red.
그 차는 광택 나는 체리 레드로 칠해져 있었다.
유의어cherry-red, crimson
- 2
noun명사
- 1
처녀성, 동정 — 처녀성 또는 동정이라는 뜻의 성적인 속어C2〔slang〕
a slang term for someone's virginity
He joked about losing his cherry, which sounded crude.
그는 동정을 잃는다는 농담을 했고, 그것은 저속하게 들렸다.
The phrase 'pop your cherry' is considered vulgar.
‘pop your cherry’라는 표현은 저속한 말로 여겨진다.
유의어virginity
뉘앙스 · 쓰임
한국어의 ‘체리’는 보통 서양식 달콤한 cherry를 가리키며, ‘앵두’는 한국에서 흔히 말하는 더 작고 새콤한 열매를 가리키는 경우가 많습니다. 영어 cherry는 문맥에 따라 체리 열매, 벚나무류의 열매, 체리나무 자체를 모두 가리킬 수 있습니다.
음식에서는 fresh cherries, cherry pie, cherry juice처럼 자주 쓰입니다. cherry blossom은 ‘체리 열매’가 아니라 ‘벚꽃’을 뜻합니다. 미국 비격식 표현으로 cherry가 ‘상태가 아주 좋은’이라는 뜻으로 쓰이기도 하며, 성적인 속어 의미도 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stone fruit
- 복숭아, 자두, 체리처럼 단단한 씨가 있는 과일을 통틀어 말하는 더 넓은 표현
- cherry tree
- 나무라는 점을 더 분명히 밝히는 표현
- cherry wood
- 목재라는 뜻을 더 명확히 드러내는 표현
- cherry-red
- 색깔을 나타낸다는 점이 더 분명한 하이픈형 표현
- crimson
- 더 문어적이며 깊고 강한 붉은색을 가리키는 경우가 많음
- mint
- 물건이 거의 새것 같은 완벽한 상태라는 뜻의 비격식 표현
- pristine
- 더 격식 있고 깨끗하게 보존된 상태를 강조함
- virginity
- 표준적이고 중립적인 표현
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fresh cherries신선한 체리
- maraschino cherry마라스키노 체리; 설탕절임 장식용 체리
noun+noun
- a cherry tree체리나무
- cherry blossom벚꽃
- cherry pie체리 파이
- cherry juice체리 주스
- cherry wood체리나무 목재
noun+adjective
- cherry red체리 레드; 선명한 붉은색
어원 · 암기 팁
[Old French]영어 cherry는 옛 프랑스어 cherise에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 cerasum 및 그리스어 kerasos와 관련됩니다. 영어에서 cherise의 끝소리가 복수형처럼 오해되어 단수형 cherry가 생긴 것으로 알려져 있습니다.
현대 영어에서는 단일어로 보며, 어원적으로는 cherise가 재분석되어 cherry가 된 형태입니다.
💡 체리(cherry)는 빨간 과일이므로 cherry red를 함께 기억하면 ‘체리색의’라는 형용사 뜻도 쉽게 외울 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1300