LC·Dict

civ

C1abbreviation
US/sɪv/UK가끔 쓰임

civilian 또는 civilization을 줄인 비격식 축약어

noun명사

  1. 1

    민간인민간인; 군인이나 공무 수행자가 아닌 일반 사람C1general

    a civilian; a person who is not a member of the armed forces or another official group

    • The guards moved the civs away from the gate.

      경비원들은 민간인들을 문에서 떨어진 곳으로 이동시켰다.

    • Soldiers and civs used the same medical tent.

      군인들과 민간인들은 같은 의료 텐트를 사용했다.

  2. 2

    문명, 문명사문명; 특히 학교나 대학의 문명사 과목을 줄여 이르는 말C1education

    civilization, especially as the name of a school or university course

    • I took Western civ in my first year.

      나는 1학년에 서양 문명사 과목을 들었다.

    • Her civ class starts with ancient Mesopotamia.

      그녀의 문명사 수업은 고대 메소포타미아부터 시작한다.

  3. 3

    문명, 진영전략 게임에서 플레이어가 선택하거나 조종하는 문명 또는 진영C1gaming

    in strategy games, a civilization or faction that a player can choose or control

    • That civ is strong in the early game.

      그 문명은 게임 초반에 강하다.

    • She picked a naval civ for the island map.

      그녀는 섬 지도에 맞춰 해군 중심 문명을 골랐다.

뉘앙스 · 쓰임

civilian과 civilization은 표준적이고 분명한 표현이지만, civ는 짧고 내부자적인 느낌이 강합니다. 특히 게임에서 civ는 단순한 ‘문명’보다 플레이 가능한 진영이나 세력을 가리키는 경우가 많습니다.

격식 있는 글이나 한국 학습자가 쓰는 일반 영어에서는 civilian 또는 civilization을 쓰는 편이 안전합니다. Civ처럼 대문자로 쓰면 게임 Civilization 시리즈나 과목명 Western Civ처럼 보일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

civilian
가장 표준적이고 격식에 관계없이 쓸 수 있는 말
noncombatant
전투에 참여하지 않는 사람이라는 의미가 더 강한 말
civilization
게임 내 선택 가능한 문명을 가리킬 때 쓰는 전체 표현
civilization studies
학문 분야나 과목명으로 더 명시적인 표현
faction
문명이 아니라 세력·진영이라는 느낌이 더 강함

반의어

soldier
군 복무 중인 사람을 가리킴
combatant
전투에 직접 참여하는 사람을 가리킴

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Western civ서양 문명사
  • local civs현지 민간인들

noun+noun

  • a civ class문명사 수업

verb+prep+noun

  • play as a civ한 문명으로 플레이하다

verb+noun

  • pick a civ문명 하나를 고르다

어원 · 암기 팁

[Latin]civilian과 civilization은 모두 라틴어 civis ‘시민’ 계열에서 온 말이며, civ는 영어에서 앞부분만 남긴 축약형입니다.

civ(ilian) 또는 civ(ilization)에서 civ만 남긴 형태

💡 civ를 보면 civil, civilian, civilization의 앞부분이라고 연결해 기억하면 됩니다.