cloud·ing

/ˈklaʊdɪŋ/드물게 쓰임

흐려짐, 혼탁; ‘cloud’의 현재분사형

noun명사

1
흐려짐, 혼탁 — 유리, 액체, 표면 등이 뿌옇거나 불투명해지는 것B2〔general〕
the process or state of becoming cloudy, unclear, or less transparent
- The clouding of the glass made the room look colder.
  유리가 뿌옇게 흐려져서 방이 더 차갑게 보였다.
- Clouding in the water may mean the filter is not working.
  물이 흐려지는 것은 필터가 작동하지 않는다는 뜻일 수 있다.
유의어opacity, fogging
반의어clarity, transparency
2
혼탁 — 눈의 수정체나 조직 등이 혼탁해지는 상태C1〔medical〕
a condition in which part of the eye or body tissue becomes cloudy or opaque
- The doctor found clouding of the lens in her right eye.
  의사는 그녀의 오른쪽 눈 수정체에서 혼탁을 발견했다.
- Clouding after surgery should be checked by an eye specialist.
  수술 후 혼탁은 안과 전문의에게 확인받아야 한다.
유의어opacity, opacification
반의어clearness, transparency
3
흐려짐, 혼미 — 판단, 기억, 이해 등이 흐려지거나 불분명해지는 것B2〔general〕
the process of making judgment, memory, or understanding less clear
- Stress can lead to a clouding of judgment.
  스트레스는 판단력을 흐리게 만들 수 있다.
- The extra details caused a clouding of the main issue.
  추가 세부 사항들이 핵심 문제를 흐리게 만들었다.
유의어confusion, obscuring
반의어clarification, clarity

뉘앙스 · 쓰임

clouding은 ‘흐려지는 과정이나 상태’를 강조합니다. opacity는 더 전문적이고 ‘불투명도’ 자체를 가리키며, fogging은 김이나 안개처럼 표면이 뿌옇게 되는 경우에 자주 씁니다. confusion은 정신적 혼란을 직접 뜻하지만, clouding은 판단이나 이해가 ‘흐려진다’는 비유적 느낌이 강합니다.

의학에서는 clouding of the lens처럼 눈의 수정체 혼탁을 말할 때 자주 쓰입니다. 일상어에서는 windows, glass, water 같은 사물이 뿌옇게 되는 경우나 judgment, memory, issue 같은 추상명사와 함께 비유적으로 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

opacity: 의학적으로 조직이나 수정체가 불투명해진 상태를 가리킬 때 쓰임
fogging: 김이나 습기로 표면이 뿌옇게 되는 경우에 더 흔함
opacification: 전문 의학·과학 문맥에서 ‘불투명화’ 과정을 더 정확히 나타냄
confusion: 혼란 자체를 더 직접적으로 뜻함
obscuring: 무언가를 가리거나 이해하기 어렵게 만드는 행위를 강조함

반의어

clarity: 생각이나 판단이 분명한 상태를 뜻함
transparency: 조직이나 물질이 투명한 상태를 강조함
clearness: 흐림이나 혼탁이 없는 맑은 상태를 뜻함
clarification: 불분명한 것을 명확하게 설명하거나 밝히는 것

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

clouding of the lens수정체의 혼탁
clouding of judgment판단력의 흐려짐

adj+noun

slight clouding약간의 흐림 또는 혼탁

verb+noun

cause clouding흐림이나 혼탁을 일으키다
prevent clouding흐려지는 것을 막다

어원 · 암기 팁

[Old English]cloud는 고대 영어 clūd에서 왔으며, 원래는 ‘바위, 언덕’이라는 뜻이었다가 하늘의 구름을 뜻하게 되었습니다. 여기에 동명사·명사형 접미사 -ing가 붙어 ‘흐려짐, 혼탁’이라는 뜻이 되었습니다.

cloud(흐리게 하다, 구름) + -ing(과정·상태를 나타내는 명사형 접미사)

💡 구름(cloud)이 낀 것처럼 맑던 것이 뿌옇게 되는 상태를 clouding으로 기억하면 됩니다.