coif

두건, 꼭 맞는 모자 — 특히 과거에 여자나 아이가 쓰던, 머리에 꼭 맞는 작은 모자나 두건C2〔historical〕

a close-fitting cap or head covering, especially one formerly worn by women or children

• The portrait shows a woman in a plain white coif.

  그 초상화에는 수수한 흰색 두건을 쓴 여인이 보인다.

• The museum displayed a linen coif from the sixteenth century.

  그 박물관은 16세기의 리넨 두건을 전시했다.

쇠사슬 두건 — 중세 갑옷에서 머리와 목을 보호하기 위해 쓴 쇠사슬 두건C2〔historical〕

a hood of chain mail worn to protect the head and neck

• The knight wore a mail coif beneath his helmet.

  그 기사는 투구 아래에 쇠사슬 두건을 썼다.

• A coif protected the soldier’s neck during battle.

  쇠사슬 두건은 전투 중 병사의 목을 보호했다.

머리 모양, 헤어스타일 — 격식 있거나 문학적인 표현으로, 머리 모양이나 헤어스타일C2〔fashion〕

a hairstyle or arrangement of the hair, especially in formal or literary use

• Her elegant coif stayed perfect throughout the gala.

  그녀의 우아한 헤어스타일은 갈라 행사 내내 완벽하게 유지되었다.

• The actor appeared with a silver coif and dark glasses.

  그 배우는 은빛 헤어스타일에 검은 안경을 쓰고 나타났다.

머리를 손질하다, 머리를 매만지다 — 머리를 특정한 모양으로 정돈하거나 손질하다C2〔fashion〕

to arrange or style someone’s hair

• A stylist coifed her hair for the photo shoot.

  스타일리스트가 화보 촬영을 위해 그녀의 머리를 손질했다.

• His hair was carefully coifed for the ceremony.

  그의 머리는 의식을 위해 정성스럽게 손질되어 있었다.