LC·Dict

com·bust

C1technical
/kəmˈbʌst/드물게 쓰임

연소하다, 불이 붙다

verb동사

  1. 1

    연소하다, 타다물질이 산소 등과 화학 반응을 일으켜 열과 빛을 내며 타다; 연소하다C1chemistry

    to burn by reacting chemically with oxygen or another substance, producing heat and often light

    • The gas will combust if it mixes with enough oxygen.

      그 가스는 충분한 산소와 섞이면 연소할 것이다.

    • Dry leaves can combust quickly in extreme heat.

      마른 잎은 극심한 열에서 빠르게 불이 붙어 탈 수 있다.

    유의어burn, ignite

    반의어extinguish

  2. 2

    연소시키다, 태우다어떤 물질을 연소시키다; 타게 하다C1chemistry

    to cause a substance to burn through a chemical reaction

    • The engine combusts fuel to produce power.

      그 엔진은 동력을 만들기 위해 연료를 연소시킨다.

    • The experiment combusted a small sample of hydrogen.

      그 실험은 소량의 수소 표본을 연소시켰다.

    유의어burn, consume

    반의어suppress

  3. 3

    폭발하다, 격분하다갑자기 강한 감정으로 폭발하듯 반응하다C1general

    to react suddenly with very strong emotion, especially anger or excitement

    • Dad nearly combusted when he saw the repair bill.

      아빠는 수리비 청구서를 보고 거의 폭발할 뻔했다.

    • The fans combusted with joy after the final goal.

      팬들은 마지막 골이 들어가자 기쁨으로 폭발했다.

    유의어explode, erupt

    반의어calm down

뉘앙스 · 쓰임

burn은 가장 일반적인 ‘타다/태우다’이고, combust는 연소라는 화학적 과정에 초점을 둔 전문적인 표현입니다. ignite는 ‘불이 붙기 시작하다/점화하다’에 가깝고, combust는 불이 붙은 뒤 실제로 연소하는 과정까지 포함할 수 있습니다.

일상 대화에서는 보통 burn 또는 catch fire를 쓰고, combust는 과학·공학·기술 문맥에서 자연스럽습니다. spontaneously combust는 ‘저절로 발화하다’라는 뜻이지만, 사람이나 사물이 갑자기 폭발하듯 반응한다는 농담·과장 표현으로도 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

burn
더 일반적이며, 전문적인 화학 반응을 강조하지 않을 때도 씁니다.
ignite
연소 전체보다 ‘불이 붙기 시작하다’ 또는 ‘점화되다’에 초점이 있습니다.
consume
불이 연료나 물질을 ‘태워 없애다’라는 결과에 초점이 있을 수 있습니다.
explode
감정이 갑자기 터져 나오는 것을 더 흔하고 직접적으로 표현합니다.
erupt
억눌린 감정이나 반응이 갑자기 분출되는 느낌이 있습니다.

반의어

extinguish
불이나 연소를 ‘끄다’라는 뜻입니다.
suppress
불꽃이나 반응이 커지지 않게 ‘억제하다’라는 뜻으로 쓰일 수 있습니다.
calm down
흥분하거나 화난 상태가 가라앉는다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb

  • spontaneously combust자연 발화하다; 갑자기 폭발하듯 반응하다

verb+noun

  • combust fuel연료를 연소시키다

verb+adv

  • combust completely완전히 연소하다

verb+prep+noun

  • combust in air공기 중에서 연소하다
  • combust at high temperatures고온에서 연소하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 combustus에서 온 말로, ‘완전히 태운’이라는 뜻입니다. 이는 ‘함께, 완전히’를 뜻하는 com-과 ‘태우다’를 뜻하는 urere 계열의 동사에서 발전했습니다.

com- ‘함께, 완전히’ + bust/combust ‘타다, 태우다’

💡 combust를 combustion ‘연소’와 함께 외우면 쉽습니다. 엔진의 ‘internal combustion’은 연료가 내부에서 연소하는 것을 뜻합니다.