LC·Dict

com·mune

B2
/ˈkɑːmjuːn, kəˈmjuːn//ˈkɒmjuːn, kəˈmjuːn/가끔 쓰임

공동생활 공동체; 프랑스 등지의 기초 지방자치단체; 교감하다

noun명사

  1. 1

    공동체, 공동생활체구성원들이 함께 살며 재산, 일, 책임 등을 공유하는 공동생활 공동체B2general

    a group of people who live together and share property, work, and responsibilities

    • The artists lived in a rural commune and shared their income.

      그 예술가들은 시골 공동체에서 살며 수입을 함께 나누었다.

    • Many communes grow food together and make decisions as a group.

      많은 코뮌은 함께 식량을 기르고 집단으로 결정을 내린다.

  2. 2

    코뮌, 기초 자치단체프랑스 등 일부 국가의 가장 작은 단위의 지방자치단체C1government

    the smallest unit of local government in some countries, especially France

    • In France, a commune may be a village, town, or city.

      프랑스에서 코뮌은 마을, 읍, 또는 도시일 수 있다.

    • The mayor is elected by residents of the commune.

      시장은 그 코뮌의 주민들이 선출한다.

  3. 3

    파리 코뮌특히 1871년 파리에서 짧게 권력을 잡았던 혁명적 자치 정부인 파리 코뮌C1history

    a revolutionary local government, especially the Paris Commune of 1871

    • The Paris Commune governed the city for a short time in 1871.

      파리 코뮌은 1871년에 짧은 기간 동안 그 도시를 통치했다.

    • A museum exhibit explains the history of the Commune.

      박물관 전시는 그 코뮌의 역사를 설명한다.

verb동사

  1. 1

    교감하다, 마음을 나누다자연, 신, 사람, 자신의 생각 등과 조용하고 깊이 교감하다C1general

    to feel a deep emotional or spiritual connection with someone or something

    • She went to the mountains to commune with nature.

      그녀는 자연과 교감하려고 산으로 갔다.

    • He sat quietly, communing with his memories.

      그는 조용히 앉아 자신의 기억과 교감하고 있었다.

    유의어connect, bond, communicate

    반의어disconnect

뉘앙스 · 쓰임

community는 일반적인 ‘공동체’를 넓게 가리키지만, commune은 함께 살고 자원이나 생활 방식을 공유한다는 느낌이 더 강합니다. municipality는 행정구역으로서의 ‘지방자치단체’를 뜻하는 중립적 행정어이고, commune은 특히 프랑스식 행정 단위를 말할 때 쓰입니다. 동사 commune with는 단순히 talk나 communicate보다 문어적이고 정신적·감정적 교감의 뉘앙스가 있습니다.

명사 commune은 보통 첫 음절에 강세가 있고, 동사 commune은 둘째 음절에 강세가 있습니다. 동사로는 대개 commune with nature, commune with God처럼 with와 함께 쓰며, 일상 대화에서는 약간 문어적이거나 시적인 느낌이 날 수 있습니다. Paris Commune처럼 역사적 사건을 가리킬 때는 보통 대문자로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

collective
공동 소유나 공동 운영의 성격을 강조합니다.
community
더 넓고 일반적인 ‘공동체’라는 뜻입니다.
cooperative
협동조합이나 협력 운영 조직의 의미가 더 강할 수 있습니다.
municipality
지방자치단체를 뜻하는 더 일반적인 행정 용어입니다.
local authority
영국식 맥락에서 지방 행정 기관을 가리키는 표현입니다.
revolutionary government
혁명으로 세워진 정부라는 설명적 표현입니다.
connect
더 일반적이고 일상적인 ‘연결되다, 마음이 통하다’라는 뜻입니다.
bond
사람 사이의 관계가 가까워지는 느낌이 강합니다.
communicate
정보나 감정을 전달한다는 뜻이 중심이며, commune보다 덜 문어적입니다.

반의어

disconnect
정서적·정신적 연결이 끊어지거나 거리감을 느낀다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a rural commune시골 공동생활 공동체
  • a hippie commune히피 코뮌
  • a French commune프랑스의 코뮌

verb+prep+noun

  • live in a commune코뮌에서 살다
  • commune with nature자연과 교감하다
  • commune with God신과 교감하다

proper noun+noun

  • the Paris Commune파리 코뮌

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 commune에서 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 ‘공동의, 공통의’를 뜻하는 라틴어 communis와 관련됩니다.

현대 영어에서는 com- + -mune처럼 생산적으로 분석하기보다, communis 계열의 어원과 관련된 단어로 이해하는 것이 좋습니다.

💡 common, community와 같은 계열이라고 기억하면 ‘함께 공유하는 공동체’라는 의미를 떠올리기 쉽습니다.